He made a lexical error when he used the wrong word in his speech.
Popełnił błąd leksykalny, używając niewłaściwego słowa w swoim przemówieniu.
She explained the lexical meaning of the term during the class discussion.
Podczas dyskusji w klasie wyjaśniła sens leksykalny omawianego terminu.
His lexical abilities impressed the panel during the language proficiency assessment.
Jego kompetencje leksykalne zrobiły wrażenie na komisji podczas oceny znajomości języka.
In translation, maintaining lexical fidelity to the original text is crucial.
W tłumaczeniu kluczowe jest zachowanie wierności leksykalnej wobec tekstu źródłowego.
In translation, maintaining lexical fidelity is critical for conveying the original message.
W tłumaczeniu zachowanie wierności leksykalnej jest kluczowe dla przekazania oryginalnego przesłania.
In linguistics, the lexical categories help classify words by their functions.
W językoznawstwie kategorie leksykalne pomagają klasyfikować słowa według ich funkcji.
Every lexical unit carries its own unique meaning within a sentence.
Każda jednostka leksykalna niesie ze sobą wyjątkowe znaczenie w obrębie zdania.
Learning new words will also increase your lexical and semantic knowledge.
Uczenie się nowych słów zwiększy również twoją wiedzę leksykalną i semantyczną.
The computer program accesses a lexical database to find word meanings.
Program komputerowy korzysta z bazy leksykalnej, aby znaleźć znaczenia słów.
A lexical database helps improve language learning by providing word definitions.
Baza danych leksykalnych pomaga w nauce języków poprzez dostarczanie definicji słów.
The team focused on improving the efficiency of their lexical analysis tool.
Zespół skupił się na poprawie wydajności swojego narzędzia do analizy leksykalnej.
Developers need to understand lexical analysis to write robust compilers.
Programiści muszą rozumieć analizę leksykalną, aby tworzyć niezawodne kompilatory.
The textbook includes several examples of key concepts in lexical semantics.
Podręcznik zawiera kilka przykładów kluczowych pojęć z zakresu semantyki leksykalnej.