Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liabilities
Vertaling van "liabilities" in Pools
Investors should always consider current liabilities in their evaluations of financial health.
Inwestorzy powinni zawsze brać pod uwagę zobowiązania bieżące przy ocenie kondycji finansowej.
He was shocked to discover the current liabilities exceeded the company's assets.
Był zszokowany, gdy odkrył, że zobowiązania bieżące przewyższają aktywa firmy.
Assets and liabilities shall be valued at purchase price or production cost.
Aktywa i pasywa są wyceniane według ceny zakupu lub kosztu produkcji.
Further they can grow at the expense of profits and stable liabilities.
Dalej mogą być uzupełniana przez rachunek zysków i stabilnych pasywów.
A healthy ratio of current assets to liabilities signals good financial stability.
Korzystny stosunek aktywów obrotowych do zobowiązań świadczy o dobrej stabilności finansowej.
Current liabilities must be paid off within the upcoming financial year.
Zobowiązania bieżące muszą zostać spłacone w ciągu nadchodzącego roku obrotowego.
He consulted with experts about managing the company's current liabilities.
Skonsultował się z ekspertami w sprawie zarządzania zobowiązaniami bieżącymi firmy.
He explained how a debt swap could convert liabilities into equity.
Wyjaśnił, jak zamiana długu może przekształcić zobowiązania w kapitał własny.
The parties may terminate the contract without prejudice to any accrued rights or liabilities.
Strony mogą rozwiązać umowę bez uszczerbku dla wszelkich nabytych praw lub zobowiązań.
Changes in current liabilities can significantly affect a firm's working capital.
Zmiany w zobowiązaniach bieżących mogą znacząco wpłynąć na kapitał obrotowy przedsiębiorstwa.
A debt swap can help countries manage their foreign exchange liabilities.
Wymiana długu może pomóc krajom w zarządzaniu zobowiązaniami w walutach obcych.
The audit revealed a zombie company whose loans are rolled over without reducing liabilities.
Audyt ujawnił firmę zombie, której kredyty są rolowane bez zmniejszania zobowiązań.
An increase in current liabilities can signal trouble for a company's financial health.
Wzrost zobowiązań bieżących może sygnalizować problemy z kondycją finansową firmy.
Uitdrukkingen met liabilities: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
meet one's liabilities v.
spłacić zobowiązania
"He struggled to meet his liabilities on time."
total liabilities n.
całkowite zobowiązania
"The company's total liabilities exceeded its assets."
deposit liabilities n.
zobowiązania depozytowe
"The bank reduced its deposit liabilities by encouraging clients to buy bonds."
eligible liabilities n.
kwalifikowane zobowiązania
"The bank increased its eligible liabilities to comply with new regulations."
Synoniemen voor liabilities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
current liabilities
1100
eligible liabilities
2030
Resultaten: 7650. Exact: 7650. Verstreken tijd: 33 ms.
