We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because apparently, someone's been using my library card without me knowing and checking out books and not returning them.
Bo najwyraźniej ktoś używał mojej bibliotecznej karty bez mojej wiedzy i wypożyczał książki bez zwrotu.
for persons who purchase one-year reading rooms' library card without a photo, Form no.
Formularz nr 4 - dla osób wykupujących kartę jednoroczną do czytelń bez zdjęcia,
library card without photo (paid) - entitles to lending library materials beyond the Library and to use them locally in the reading rooms.
karta biblioteczna bez zdjęcia (odpłatna) - uprawnia do wypożyczania materiałów bibliotecznych na zewnątrz i do korzystania z nich na miejscu w czytelniach.
The fee for one-year valid electronic library card without photo - 20,00 PLN.
Opłata za kartę biblioteczną bez zdjęcia - 20,00 PLN.
Duplicate of library card without photo can be received after presenting needed documents (like during subscription to the Library) and paying for new card (20 PLN).
Duplikat karty bibliotecznej bez zdjęcia można otrzymać po przedłożeniu właściwych dokumentów (jak przy zapisywaniu się do Biblioteki) oraz opłaceniu nowej karty (koszt 20 PLN).
The fee for 10-days reading rooms' electronic library card without photo (valid for 10 calendar days) - 5,00 PLN, the fee for prolongation of this library card for the next 10 days - 4,00 PLN.
Opłata za kartę czytelnianą dziesięciodniową bez zdjęcia (ważna 10 dni kalendarzowych) - 5,00 PLN, prolongata tej karty na kolejne 10 dni - 4,00 PLN.
The fee for 2-days reading rooms' electronic library card without photo (valid for 48 hours) - 3,00 PLN, the fee for prolongation of this library card for the next 48 hours - 2,00 PLN.
Opłata za kartę czytelnianą dwudniową bez zdjęcia (ważna 48 godzin) - 3,00 PLN, prolongata tej karty na kolejne 48 godzin - 2,00 PLN.
The fee for 2-days reading rooms' electronic library card without photo (valid for 48 hours) - 3,00 PLN, the fee for prolongation of this library card for the next 48 hours - 2,00 PLN.
Opłata za kartę czytelnianą dwudniową bez zdjęcia (ważna 2 dni kalendarzowe) - 3,00 PLN, prolongata na kolejne 2 dni - 2,00 PLN.
The fee for one-year valid reading rooms' electronic library card without photo - 20,00 PLN, the fee for prolongation of this library card for the next year - 10,00 PLN.
Opłata za kartę czytelnianą jednoroczną bez zdjęcia - 20,00 PLN, prolongata tej karty na kolejny rok - 10,00 PLN.
Because apparently, someone's been using my library card without me knowing and checking out books and not returning them.
Bo najwyraźniej ktoś używał mojej bibliotecznej karty bez mojej wiedzy i wypożyczał książki bez zwrotu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.