Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
libyan revolution
Vertaling van "libyan revolution" in Pools
libijska rewolucja f
Libyan Revolution
rewolucji libijskiej
rewolucji w Libii
The Libyan revolution was meant to restore dignity and human rights.
Libijska rewolucja miała przywrócić godność i prawa człowieka.
Benghazi celebrates the second anniversary of the Libyan revolution.
Bengazi świętuje drugą rocznicę rewolucji w Libii.
This measure according to the leader of the Libyan revolution eliminates corruption and parasitic bureaucracy.
Wg przywódcy libijskiej rewolucji to eliminuje korupcję i pasożytniczą biurokrację.
The Libyan revolution was launched in the name of freedom, dignity and democracy by young people driven by a sense of statehood.
Libijska rewolucja rozpoczęta została w imię wolności, godności i demokracji przez młodych ludzi wiedzionych poczuciem państwowości.
During the meeting mutual relations after the victory of Libyan revolution had been reviewed (such as: political, economic, military, scientific, in the field of medical treatment, sharing experience of Polish transformation).
W trakcie spotkania dokonano przeglądu wzajemnych relacji po zwycięstwie libijskiej rewolucji (w dziedzinie politycznej, gospodarczej, wojskowej, naukowej, lecznictwa, w kwestiach dot. dzielenia się doświadczeniami polskiej transformacji).
Recently I added to my collection a new bust, namely the Crown of the Libyan Revolution.
Niedawno moja kolekcja powiększyła się o nowe popiersie, a mianowicie Crown of the Libyan Revolution.
In the course of the Libyan revolution in 2011 the Gaddafi regime lost control over large parts of its conventional weapons arsenal.
W trakcie rewolucji w Libii w 2011 r. reżim Kaddafiego utracił kontrolę nad dużą częścią swojego arsenału broni konwencjonalnej.
Throughout the Libyan revolution, he selflessly served our country and the Libyan people at our mission in Benghazi.
Przez cały czas libijskiej rewolucji służył swemu krajowi i narodowi libijskiemu, pracując w naszej placówce w Bengazi.
The Libya case In view of the increasing attacks on civilians during the Libyan revolution, NATO cooperated closely with the United Nations from the very beginning.
Kazus libijski Wobec nasilających się ataków na ludność cywilną w trakcie rewolucji libijskiej, NATO od początku ściśle współdziałało z Organizacją Narodów Zjednoczonych.
More than a month after the outbreak of the Libyan Revolution, the UN Security Council (after discussion of the Libyan issue in secret meetings) has imposed a No-Fly Zone.
W ponad miesiąc po wybuchu rewolucji libijskiej (podczas serii tajnych spotkań, na których omawiano sytuację w Libii) Rada Bezpieczeństwa ONZ ustanowiła nad Libią strefę zakazu lotów.
This is a natural progression from the solidarity the Parliament expressed with the Libyan revolution as early as March 2011, calling on other EU institutions to engage with the National Transitional Council of Libya.
Jest to naturalne przejście od solidarności z libijską rewolucją, jaką Parlament wyraził już w marcu 2011 r., wzywając inne instytucje UE do współpracy z Libijską Tymczasową Radą Narodową.
A tak Recently I finished the bust of Tartar Miniatures called the Crown of the Libyan Revolution.
Ostatnio skończyłem popiersie firmy Tartar Miniatures o nazwie Crown of the Libyan Revolution.
He had served in Libya twice previously: as the Deputy Chief of Mission (from 2007 to 2009) and as Special Representative to the National Transitional Council (from March 2011 to November 2011) during the Libyan revolution.
Dwukrotnie przebywał też w Libii, najpierw w latach 2007-2009 jako zastępca ambasadora, a od marca do listopada 2011 jako specjalny wysłannik rządu USA akredytowany przy Narodowej Radzie Tymczasowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor libyan revolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
