Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like a corpse
Vertaling van "like a corpse" in Pools
If you care so much about her, stop lying around like a corpse.
Jeśli tak ci na niej zależy, przestań leżeć jak trup.
It keeps one from looking like a corpse in the sunlight.
Po nim wygląda się jak trup w słońcu.
You might want to rethink that whole "sleep like a corpse" thing.
Mógłbyś przemyśleć tą całą rzecz "śpij jak zwłoki".
You haven't even noticed... that I've been like a corpse around you for the last three months.
Nawet nie zauważyłeś... że byłem, jak zwłoki obok ciebie przez ostatnie trzy miesiące.
The boy looked so much like a corpse that many said, "He's dead."
Chłopiec zaś pozostawał jak martwy, tak że wielu mówiło: On umarł.
I look like a corpse in this colour.
Wyglądam jak trup w tym kolorze.
Frankly, he looked rather like a corpse.
Frankly, własciwie to wyglądał jak trup.
It makes you look like a corpse.
Sprawia, że wyglądasz jak trup.
Asiye used to make me leave the bed, because I smelled like a corpse.
Asiye wyrzucała mnie z łóżka, śmierdziałem jak trup.
He'd rather die and become soil, than to live like a corpse.
Wolałby użyźnić glebę niż żyć jak trup.
Alvin, he told us, looked like a corpse, his weight down to something around a hundred pounds.
Alvin, powiedział nam, wygląda jak trup, spadł na wadze do jakichś stu funtów.
I don't want to spend my nights like a corpse in that man's bed.
Już nigdy nie spędzę nocy w łóżku mężczyzny jak zwłoki!
That's why you painted her up like a corpse?
To dlatego pomalowałeś ją jak zwłoki?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor like a corpse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 49 ms.
