Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jak trup
Vertaling van "jak trup" in Engels
Jeśli tak ci na niej zależy, przestań leżeć jak trup.
If you care so much about her, stop lying around like a corpse.
Po nim wygląda się jak trup w słońcu.
It keeps one from looking like a corpse in the sunlight.
Jego cera była sina jak trup, gdy dopadła go migrena.
His complexion was white as a ghost after the migraine hit.
Po usłyszeniu wiadomości zbladł jak trup i ledwo mógł mówić.
After the news, he appeared pale as a ghost and could hardly speak.
Ellie, jesteś zimna jak trup.
Ellie, you're as cold as a corpse.
Heller szedł spokojnie, blady jak trup, ze swoim wiecznym uśmieszkiem w kąciku warg.
Heller walked calmly, pale as a corpse, with his perpetual smirk in the corner of his mouth.
Podczas strasznej historii pobladł jak trup.
During the scary story, he went white as a ghost.
Zawsze wyglądał jak trup przed publicznym wystąpieniem.
He always looked pale as a ghost before giving a speech in public.
Wyglądam jak trup w tym kolorze.
I look like a corpse in this colour.
Frankly, własciwie to wyglądał jak trup.
Frankly, he looked rather like a corpse.
Sprawia, że wyglądasz jak trup.
It makes you look like a corpse.
Walter, jesteś blady jak trup.
Walter, you're pale as a ghost.
Wolałby użyźnić glebę niż żyć jak trup.
He'd rather die and become soil, than to live like a corpse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die jak trup bevatten
Synoniemen voor jak trup in het Pools
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 50 ms.
