Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like magic
Definitie
Vertaling van "like magic" in Pools
Definitie NEW
jak magiczne
niczym magia
jakaś magia
jak czary
jak za sprawą magii
lubisz magię
The teacher's explanation worked like magic, and suddenly everyone understood the problem.
Wyjaśnienie nauczycielki zadziałało jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki i nagle wszyscy zrozumieli problem.
The therapist's advice worked like magic, helping him overcome years of anxiety quickly.
Rady terapeuty zadziałały jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, pomagając mu szybko pokonać wieloletni lęk.
He requested an attorney, and like magic, one appears.
Poprosił o niego i jeden z nich magicznie się pojawił.
I just press this button... and the door opens like magic.
Naciskam tylko ten guzik i drzwi się magicznie otwierają.
The medication worked like magic, alleviating my headache within minutes.
Lek zadziałał błyskawicznie, uśmierzając mój ból głowy w ciągu kilku minut.
Grandma's soup recipe works like magic whenever someone in the family gets sick.
Przepis babci na zupę działa jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, gdy ktoś w rodzinie zachoruje.
His apology worked like magic, instantly easing the tension between the two friends.
Jego przeprosiny zadziałały jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, natychmiast rozładowując napięcie między przyjaciółmi.
His confidence grew like magic after receiving praise from his respected mentor.
Jego pewność siebie wzrosła jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki po otrzymaniu pochwały od szanowanego mentora.
That negotiation strategy worked like magic and convinced the client to sign immediately.
Ta strategia negocjacyjna zadziałała jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki i przekonała klienta do natychmiastowego podpisania umowy.
Once he started exercising, the changes in his health worked like magic.
Gdy zaczął ćwiczyć, zmiany w jego zdrowiu nastąpiły jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki.
After a few attempts, the strategy worked like magic, leading to a successful outcome.
Po kilku próbach strategia zadziałała jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, prowadząc do udanego wyniku.
The medicine worked like magic, quickly relieving her headache after taking it.
Lekarstwo podziałało jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, szybko uśmierzając jej ból głowy po zażyciu.
And then the puff went away again like magic.
A potem opuchlizna zeszła sama, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki.
Uitdrukkingen met like magic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor like magic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 508. Exact: 508. Verstreken tijd: 57 ms.
