Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like that again
Vertaling van "like that again" in Pools
tak jeszcze raz
to jeszcze raz
jeszcze raz tak
tak więcej
takiego
w ten sposób
taki numer
podobnego
tak odezwiesz
You ever scare me like that again, I'll kill you.
Przestraszysz mnie tak jeszcze raz, a zabiję cię.
Step like that again, and I'll put you on the ground.
Zrób to jeszcze raz, a wylądujesz na ziemi.
If you say it like that again, we are so fighting.
Jeżeli powiesz to jeszcze raz w taki sposób, pobiję cię.
It would break my heart to see you suffering like that again.
Złamałoby mi serce, gdybym znowu zobaczył cię tak cierpiącą.
Our team is toast if their star striker plays like that again tonight.
Nasz zespół jest ugotowany, jeśli ich napastnik zagra dziś znowu tak dobrze.
Don't you dare pull a stunt like that again while driving downtown.
Nawet nie próbuj znowu wywinąć takiego numeru podczas jazdy po mieście.
If the battery overheats like that again, your laptop is history tonight.
Jeśli bateria znowu się tak przegrzeje, twój laptop będzie dziś w nocy martwy.
You talk to my sister like that again and you're history, man.
Powiesz jeszcze raz coś tak do mojej siostry i jesteś skończony, stary.
If they treat you like that again, just tell them where to put.
Jeśli znowu tak cię potraktują, po prostu każ im spadać.
To land a deal like that again, we'll need a better strategy.
Żeby znowu dobić takiego targu, będziemy potrzebować lepszej strategii.
I'll let your rude comment slide, but don't talk like that again.
Puszczę twój niegrzeczny komentarz płazem, ale nie mów tak więcej.
I'd better not catch you with trash like that again.
Lepiej nie zawsze cię złapać śmieci, jak to jeszcze raz.
Don't you ever talk about my brother like that again.
Czy nigdy nie mój brat, jak to jeszcze raz porozmawiać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor like that again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 901. Exact: 901. Verstreken tijd: 128 ms.
