Saul said you've done things like this before.
Saul powiedział, że robiłeś już coś takiego.
I never seen him do nothing like this before.
Nigdy nie widziałem, żeby zrobił coś takiego.
I don't think I've ever seen anything quite like this before.
Nie sądzę, bym wcześniej widział coś podobnego.
You've never had a bass that sounds like this before.
Nigdy nie miałem bas, to brzmi jak to wcześniej.
Listen... The pop scene's never been touched like this before.
Posłuchaj... Scena puknięcia nigdy dotknięty jak to wcześniej.
He broke out of prison like this before and came to Tokyo.
Uciekł już z takiego więzienia i pojechał do Tokio.
It's just that I've seen you like this before.
Chodzi o to, że już cię kiedyś takiego widziałam.
Truth is, I'd never seen her like this before.
Prawda jest taka, że nigdy jej takiej nie widziałem.
I've seen you like this before, and it ends badly.
Widziałem cię w tym stanie i to kończyło się źle.
I'm scared because I've never seen you like this before.
Boję się, ponieważ nigdy wcześniej nie widziałam cię takiego.
To be honest I feel weird meeting like this before a match.
Dziwnie się czuję, spotykając się z tobą przed meczem.
Don't think anyone's ever had a headache like this before.
Nie sądzę, żeby ktokolwiek kiedykolwiek miał taki ból głowy.
We, as a family, have dealt with situations like this before.
My, w naszej rodzinie, mieliśmy już do czynienia z takimi sytuacjami.