Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
like... I've
Vertaling van "like... I've" in Pools
jakbym
Np. nigdy
widziałem
Ever since I picked up that hammer it's like... I've gotten an extra life.
Gdy wzięłam ten młot do ręki, to jakbym zyskała drugie życie.
I feel like... I've been holding on to the girl that was supposed to die here with her parents.
Jakbym trzymała się dziewczyny, która powinna zginąć z rodzicami.
Like... I've never sat in a rickshaw.
Np. nigdy nie siedziałam w rikszy.
It's like... I've never seen somebody in such a hilarious predicament not have a sense of humor about it.
Nigdy nie widziałem, by ktoś w tak zabawnej sytuacji nie umiał się z niej śmiać.
Like... I've never seen a baby pigeon before.
Nigdy nie widziałem malutkiego gołąbka.
Felt like... I've lost part of my soul.
Poczułam, jakbym straciła część duszy.
It's like... I've been born again.
Jakbym... Jakbym na nowo się narodziła.
It's like... I've always known it wasn't meant to be.
To... Wiedziałem, że nie wyjdzie.
Fran, this olive, these chips, it is like... I've never had an olive before.
Fran, te oliwki, te chipsy, są jak...
You've got plans doing something you like... I've got plans doing something I like, so it's good.
Masz w planach robienie czegoś co lubisz, ja też mam w planach robienie czegoś co lubię, więc gra.
Mom, why does it feel like... I've died once before?
Mamo, dlaczego mówisz tak dziwnie?
Each document I signed made me feel like... I've made another turn in life.
Z każdym podpisem czułem się, jakbym... zrobił kolejny zwrot w życiu.
Like... I've watched you in every movie you have ever made.
Jak... Widziałam cię w każdym filmie, w którym wystąpiłaś.
Synoniemen voor like... I've in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 236855. Exact: 33. Verstreken tijd: 715 ms.
