Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
literacy programmes
Geflecteerde vorm van literacy programme
Vertaling van "literacy programmes" in Pools
programów alfabetyzacji
programów edukacji
programy walki z analfabetyzmem
programy nauki czytania i pisania
For young children it is essential that Member States implement family literacy programmes to improve the reading and writing skills of both parents and children.
Jeśli chodzi o małe dzieci, najważniejsze jest wprowadzenie przez państwa członkowskie rodzinnych programów alfabetyzacji, które poprawiłyby umiejętności czytania i pisania zarówno rodziców, jak i dzieci.
an integrated educational approach forming part of school curricula and media literacy programmes, so as to provide information on using the Internet responsibly
włączenie do szkolnych planów nauczania i programów alfabetyzacji medialnej zintegrowanego podejścia edukacyjnego celem dostarczenia informacji o odpowiedzialnym korzystaniu z Internetu
The rights of citizens and their responsibility for their own health are of fundamental importance, hence the importance of promoting health literacy programmes and encouraging all sectors of society to lead healthy lifestyles.
Prawa obywateli w zakresie ochrony zdrowia i ich odpowiedzialność za własne zdrowie mają podstawowe znaczenie, dlatego też ważne jest promowanie programów edukacji zdrowotnej oraz zachęcanie wszystkich grup społecznych do prowadzenia zdrowego trybu życia.
Implementing Economic and Financial Literacy Programmes at the National or Local levels.
Wdrażanie programów edukacji ekonomicznej i finansowej na szczeblu krajowym lub lokalnym.
Our Foundation has helped them to have access to microcredits, literacy programmes and education for their children.
Nasza Fundacja ułatwiła im dostęp do mikrokredytów, programów alfabetyzacji i edukacji dla ich dzieci.
literacy programmes linked to health and social development projects.
programów walki z analfabetyzmem, powiązanych ze zdrowotnymi i społecznymi programami rozwoju.
Research shows that involving families in literacy programmes is essential for increasing the literacy and numeracy levels of children and adults.
Z badań wynika, że zaangażowanie rodzin w programy nauki czytania i pisania ma zasadnicze przełożenie na wzrost umiejętności czytania i pisania oraz rozumowania matematycznego u dzieci i dorosłych.
It includes education by the different institutions in the regular school system at its different levels as well as adult education, literacy programmes etc.
edukację prowadzoną przez różne instytucje na różnych poziomach powszechnego systemu szkolnego, jak również edukację dorosłych i programy walki z analfabetyzmem itp.,
literacy programmes for students too old for primary school out-of-school secondary education for adults and young people
programy walki z analfabetyzmem dla uczniów, których wiek nie kwalifikuje ich do podjęcia edukacji w szkole podstawowej; pozaszkolna edukacja stopnia średniego dla osób dorosłych i młodych
We are honoured to make a difference in the lives of children in the Racine community by offering literacy programmes that help set the stage for their future success.
Czujemy się zaszczyceni możliwością poprawy jakości życia dzieci w Racine, zapewniając im dostęp do programów wspierania czytelnictwa, dzięki którym mogą zbudować podwaliny swojego przyszłego sukcesu.
Welcomes the Commission's intention to define fundamental health values and establish a system of health indicators (at national and sub-national level) and to promote health literacy programmes and programmes to prevent health problems
z zadowoleniem odnotowuje, że Komisja zamierza określić podstawowe wartości zdrowotne i utworzyć system wskaźników zdrowotnych (na szczeblu krajowym i na niższych szczeblach) oraz wspierać programy dotyczące świadomości zdrowotnej i programy zapobiegania chorobom
an integrated educational approach forming a permanent part of school curricula, and media literacy programmes, so as to maintain awareness of the dangers of the Internet, with particular regard to chat rooms and forums,
zintegrowane podejście edukacyjne będące stałą częścią programów szkolnych oraz programów promujących alfabetyzację medialną, mające na celu utrzymanie świadomości niebezpieczeństw związanych z Internetem, w szczególności z platformami dyskusyjnymi ("czatami") i forami,
an integrated educational approach forming a permanent part of school curricula, and media literacy programmes, so as to maintain awareness of the dangers of the Internet, with particular regard to chat rooms and forums,
stałe, zintegrowane podejście edukacyjne w programach szkolnych oraz w programach walki z analfabetyzmem w mediach, mające na celu utrzymanie świadomości niebezpieczeństw związanych z Internetem, w szczególności z platformami dyskusyjnymi ("czatami") i forami,
Synoniemen voor literacy programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 21 ms.
