The litigious nature of the industry forces companies to prepare for constant legal battles.
Procesowy charakter branży zmusza firmy do przygotowywania się na ciągłe spory prawne.
Her litigious stance on every disagreement created a tense atmosphere in the workplace.
Jej procesowe podejście do każdego nieporozumienia tworzyło napiętą atmosferę w miejscu pracy.
Certain litigious religions pull the same thing.
Pewne sporne religie tak samo się zachowują.
The lawyers thrived in the litigious environment, creating cases from minor grievances.
Prawnicy rozwijali się w procesowym środowisku, tworząc sprawy z drobnych skarg.
In a litigious world, understanding your rights is more important than ever.
W procesowym świecie zrozumienie swoich praw jest ważniejsze niż kiedykolwiek.
He was known for his litigious reputation, frequently suing anyone who crossed him.
Był znany ze swojej procesowej reputacji, często pozywał każdego, kto mu przeszkodził.
Their litigious history made them wary of entering any contracts without legal counsel.
Ich historia procesowa sprawiała, że obawiali się zawierać jakiekolwiek umowy bez porady prawnej.
The organization is becoming increasingly litigious, leading to heightened tensions with partners.
Organizacja staje się coraz bardziej procesowa, co prowadzi do wzrostu napięć z partnerami.
Their litigious tendencies often overshadowed the benefits of collaboration within the community.
Ich procesowe skłonności często przyćmiewały korzyści z współpracy w społeczności.
The school adopted policies to reduce the litigious culture emerging among parents.
Szkoła przyjęła polityki mające na celu zmniejszenie procesowej kultury pojawiającej się wśród rodziców.
Her litigious behavior often led to disputes that could easily have been resolved amicably.
Jej procesowe zachowanie często prowadziło do sporów, które można było łatwo rozwiązać polubownie.
In his litigious approach, he missed the chance for peaceful negotiation.
W swoim procesowym podejściu przegapił szansę na pokojowe negocjacje.
A litigious environment can stifle innovation and creativity among entrepreneurs.
Procesowe środowisko może hamować innowacje i kreatywność wśród przedsiębiorców.