Każdy etap procesowy jest realizowany i kontrolowany przez kompetentnych pracowników.
Each stage of the process is implemented and controlled by competent employees.
Przegląd organizacyjny i procesowy pod kątem optymalizacji procesów i wykrywania słabości.
Organizational and process review in terms of process optimization and detection of weaknesses.
Nasz dział procesowy jest jednym z najlepszych w kraju.
Our litigation department is one of the best in the country.
Już wiesz, że nie chodzi tylko o dział procesowy.
Mają one jednak charakter raczej historyczny niż procesowy.
However, they have a historical rather than a procedural character.
Sąd może przedłużyć sądowy termin procesowy w zależności od okoliczności danej sprawy.
A judicial procedural period may be extended by a court, depending on the circumstances.
Portal Procesowy: W wielu firmach powstają działy compliance.
Litigation portal: Many companies are forming compliance divisions.
Portal Procesowy: Czy wyprowadzanie przez wspólników majątku ze spółki zagrożonej upadłością w celu uchronienia go przed egzekucją jest istotnym problemem na polskim rynku?
Litigation Portal: Is removal by shareholders of assets from companies threatened with bankruptcy in order to protect the assets against execution a major problem in Poland?
A+ A Portal Procesowy: Co może zrobić producent leku innowacyjnego, jeśli dojdzie do wniosku, że konkurent wprowadza na rynek lek generyczny, który narusza jego patent?
Litigation Portal: What can the producer of an innovative medicine do if it finds out that a competitor is marketing a generic drug that infringes its patent?
Portal Procesowy: Jest Pan jednym z niewielu w Polsce uczonych, którzy z powodzeniem założyli i rozwinęli spółkę typu spin-off, wychodząc od działalności naukowej na uczelni.
Litigation Portal: You are one of the few scholars in Poland who have successfully established and developed a spinoff company based on university research.
Portal Procesowy: Po co zabezpieczać należności handlowe?
Litigation Portal: Why should trade receivables be secured?
Nasz Portal Procesowy zyskał już spore grono czytelników.
Our Litigation Portal has already attracted a sizable number of readers.
Portal Procesowy: Co to jest trudna wierzytelność?
Litigation Portal: What are difficult receivables?
