Billions of optic and auditory nerves... four lobes and two hemispheres.
Ma miliardy nerwów czuciowych, cztery płaty i dwie półkule.
I have millions of ears, yet only four lobes.
Mam milion uszu, lecz tylko cztery płaty.
My lobes haven't been this firm in over a century.
Moje uszy nie były tak jędrne od wieków.
I always had smaller lobes than the rest of the boys.
Zawsze miałem mniejsze uszy niż inni chłopcy.
Even your lobes are adorable, unlike my snoring.
Nawet twoje płatki są urocze, nie tak, jak moje chrapanie.
The two major lobes are separated by various venous ligaments.
Dwa główne płaty są oddzielone różnymi więzami żylnymi.
In the lungs, the interlobular spaces allow for air circulation between lobes.
W płucach przestrzenie międzypłatowe umożliwiają krążenie powietrza między płatami.
The interlobular tissue connects the liver lobes, aiding in their functionality.
Tkanka międzyzrazikowa łączy płaty wątroby, wspomagając ich funkcjonowanie.
The lower lobes of a lung from two donors are transplanted.
Niższe płaty płuc są przeszczepiane od dwóch dawców.
Of course, but she'll only have two lobes of lung.
Ale będzie mieć tylko dwa płaty płuc.
I always knew you had the lobes for business.
Zawsze wiedziałem, że masz uszy do interesów.
I discovered three minute but distinct lobes.
Okryłem trzy maleńkie, lecz wyraźne płaty.
Right has three lobes, left two.
Prawe ma trzy płaty, a lewe dwa.