We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neighbors complain that the local official throws his weight around in the district.
Sąsiedzi skarżą się, że miejscowy urzędnik nadużywa swojej władzy w dzielnicy.
The attorney general announced plans to impeach the local official amid mounting evidence.
Prokurator generalny ogłosił plany na usunięcie z urzędu lokalnego urzędnika w obliczu narastających dowodów.
Even if she were, a local official can't demand her.
Nawet gdyby była, twój przełożony nie miałby prawa jej zabrać.
A local official or entity with relevant experience should be charged with coordinating this process.
Koordynatorem takiego procesu powinien być właściwy urzędnik bądź inny podmiot posiadający odpowiednie doświadczenie.
In one of them, he was a local official, in the other one, a writer.
W jednym był urzędnikiem gminy, w drugim pisarzem.
Then if I fall off my moped, I know you're going to enjoy it rather than some corrupt local official.
Jak spadnę z motoroweru, będę wiedział, że cieszycie się nią wy, a nie jakiś skorumpowany urzędas.
The primary vaccination schedule consists of three doses of 0.5 ml to be administered at intervals of at least 4 weeks within the first six months of life in accordance with local official recommendations.
Schemat szczepienia pierwotnego składa się z trzech dawek po 0,5 ml podanych w odstępach, co najmniej 4 tygodni w ciągu pierwszych sześciu miesięcy życia, zgodnie z lokalnymi zaleceniami.
Even if she were, a local official cannot make demands to see her.
Nawet gdyby była, żaden lokalny urzędnik nie miałby prawa jej zabrać.
This local official is to ensure cooperation with the office when it comes to both the preparation of a programme and the concordance of its content with local policy overall.
Urzędnik ten ma zapewnić współpracę urzędu w przygotowaniu programu oraz skoordynowanie jego treści z polityką gminy.
Regardless of whether the provincial governor consented to the transfer this land belonging to us (state treasury) to the son of a local official, and at what conditions, begs the question, should this take place?
Bez względu na to, czy wojewoda wydał zgodę na zbycie gruntów które należały do nas (skarb państwa) na rzecz osoby która jest synem urzędującego zwierzchnika w gminie, oraz na jakich warunkach, nasuwa się zasadnicze pytanie, czy ten precedens powinien mieć miejsce?
All intra-EU cross-border payments in euro outside the euro area will now be priced the same - with small or zero fees - as domestic payments in the local official currency.
Wszystkie wewnątrzunijne płatności transgraniczne w euro dokonywane poza strefą euro będą teraz kosztowały tyle samo - z niewielkimi opłatami bądź całkowicie bez opłat - co płatności krajowe w lokalnej walucie urzędowej.
Tito was in power, the government was totally corrupt, Roma oppressed, and a local official accused my husband of a crime he didn't commit stealing food.
Tito był u władzy, rząd był całkowicie skorumpowany, Romowie byli prześladowani. a lokalne władze oskarżyły mojego męża o zbrodnię, której nie popełnił o kradzież żywności.
And for a sense of just how bad things can be, look at Florida a state whose rehab industry has seen an epidemic of overdose deaths, fraud, to the point where one local official issued a chilling warning.
Za przykład tego, jak może być źle, niech posłuży Floryda, której branżą odwykową wstrząsnęła taka epidemia śmierci z przedawkowania, że pewien urzędnik wydał przerażające oświadczenie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.