Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
official
Vertaling van "official" in Pools
The minister hoped the official report would squash the noise from opponents.
Minister liczył, że oficjalny raport uciszy krytykę ze strony przeciwników.
We're on slippery ground trusting rumors instead of checking the official report.
Jesteśmy na śliskim gruncie, ufając plotkom zamiast sprawdzić oficjalny raport.
It's illegal to fake documents for any official purposes in this country.
W tym kraju fałszowanie dokumentów do celów urzędowych jest nielegalne.
People are tired of government chin music and all that official bredzenie.
Ludzie mają dość rządowego chin music i całego tego urzędowego bredzenia.
In no case will the university tolerate cheating during official examinations.
W żadnym wypadku uniwersytet nie będzie tolerował oszustw podczas oficjalnych egzaminów.
Management ordered sealed lips about the layoffs until the official announcement.
Zarząd nakazał trzymać język za zębami o zwolnieniach do oficjalnego ogłoszenia.
He ended the argument at one blow by revealing the official documents.
Zakończył tę kłótnię za jednym zamachem, ujawniając oficjalne dokumenty.
An official repeal is now required to change the existing policy.
Aby zmienić obecną politykę, wymagane jest teraz oficjalne uchylenie.
Any other business discussed today will be noted in the official minutes.
Kwestie poruszone w wolnych wnioskach zostaną odnotowane w oficjalnym protokole.
They raised campaign funds on the quiet, bypassing official party structures.
Potajemnie zbierali fundusze na kampanię, omijając oficjalne struktury partii.
Once both parties put pen to paper, the merger became official.
Gdy obie strony złożyły podpis, fuzja stała się oficjalna.
The official report will hopefully put to rest all these crazy rumors.
Oficjalny raport miejmy nadzieję położy kres tym wszystkim szalonym plotkom.
Her detailed audit could blow the company's official financial story sky-high.
Jej szczegółowy audyt może rozbić w pył oficjalną wersję finansową firmy.
Uitdrukkingen met official: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
put on an official footing v.
sformalizować · ustanowić oficjalnie
"They put the club on an official footing last year."
absent without official leave adj.
nieobecny bez oficjalnego zwolnienia
"He was absent without official leave and missed the meeting."
! Facebook official adj.
oficjalny na Facebooku
"The event is now Facebook official."
football official n.
sędzia piłkarski · arbiter
"The football official blew the whistle for a foul."
elected official n.
wybrany urzędnik · wybrany przedstawiciel
"The elected official addressed the concerns of her constituents."
official channels n.
oficjalna droga
"You need to go through official channels to get the permit."
official document n.
dokument urzędowy
"He presented his passport as an official document at the border control."
official language n.
język urzędowy
"French is an official language of the province's courts and government."
official line n.
oficjalna wersja · oficjalne stanowisko
"The official line is that the project will continue as planned."
official notice adj.
urzędowy
"The official notice deadline is printed on the application form."
official stamp n.
pieczęć urzędowa
"Without an official stamp, the form will not be accepted."
federal official n.
urzędnik federalny
"The federal official reviewed the policy documents carefully."
in one's official capacity adv.
w ramach swoich obowiązków służbowych
"She spoke in her official capacity as mayor."
official development assistance n.
oficjalna pomoc rozwojowa
"The report showed an increase in official development assistance last year."
official passport n.
paszport służbowy
"She used her official passport for the diplomatic mission."
official record n.
urzędowy zapis · urzędowy dokument
"The birth certificate became the official record of his place of birth."
official seal n.
oficjalna pieczęć
"The clerk pressed the official seal onto the certificate."
official strike n.
oficjalny strajk · uznany strajk
"The workers went on an official strike to demand better wages."
administrative official n.
urzędnik administracyjny
"The administrative official approved the new policy."
fourth official n.
sędzia techniczny
"The fourth official displayed the substitution board."
Synoniemen voor official in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
official statement
3790
official document
3410
official gazette
2610
official languages
+10k
official controls
+10k
official journal
+10k
official website
+10k
Resultaten: 47467. Exact: 47467. Verstreken tijd: 61 ms.
