The political rally pulled a crowd of curious locals and dedicated party supporters.
Wiec polityczny przyciągnął tłumy ciekawskich mieszkańców i oddanych zwolenników partii.
During the summer festival, many locals ran in the fun run event.
Podczas letniego festynu wielu mieszkańców wystartowało w biegu dla zabawy.
On weekends, locals would crowd the park for events and picnics.
W weekendy miejscowi tłumnie przybywali do parku na imprezy i pikniki.
Outsiders may consider the traditions strange, but locals cherish those customs.
Dla postronnych tradycje mogą wydawać się dziwne, ale miejscowi je cenią.
The small coastal town had only one cozy drinking hole for locals.
Małe nadmorskie miasteczko miało tylko jeden przytulny bar dla miejscowych.
Art workshops were organized to bridge the gulf separating refugees and locals.
Zorganizowano warsztaty artystyczne, by zasypać przepaść dzielącą uchodźców i miejscowych.
During the festival, locals trade handmade crafts with tourists for souvenirs.
Podczas festiwalu miejscowi handlują rękodziełem z turystami, oferując pamiątki.
The operation failed when locals accidentally discovered the concealed dead drop.
Operacja nie powiodła się, gdy miejscowi przypadkowo odkryli ukrytą martwą skrzynkę.
Every morning, locals gather at the greasy spoon for coffee and gossip.
Każdego ranka miejscowi zbierają się w jadłodajni na kawę i plotki.
He butchered the language so much that locals burst out laughing at him.
Tak kaleczył język, że miejscowi wybuchnęli śmiechem na jego widok.
The comedy night is always good craic, especially when the locals perform.
Wieczór komediowy to zawsze świetna zabawa, zwłaszcza gdy występują miejscowi.
Tourists avoid that hash house, but locals swear by its cheap breakfasts.
Turyści omijają tę tanią knajpę, ale miejscowi chwalą jej tanie śniadania.
The bar is ragged around the edges, yet locals absolutely love it.
Ten bar jest zaniedbany, a jednak miejscowi go uwielbiają.