Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lodges
Geflecteerde vorm van lodge
Vertaling van "lodges" in Pools
Individual lodges may teach esoteric arts depending on the interests of their members.
Poszczególne loże mogą uczyć sztuki ezoterycznej w zależności od zainteresowań swoich członków.
In Anglo-Saxon countries there are also lodges of believers.
W krajach anglosaskich są też loże wierzących.
Paper-based applications shall be signed by the person who lodges the application.
Wnioski w formie papierowej podpisuje osoba, która składa wniosek.
This is a procedure where the cardholder lodges an objection with their bank.
Jest to procedura, w ramach której właściciel karty składa reklamację w swoim banku.
If an applicant lodges more than one application, none of his applications shall be considered.
Jeśli wnioskodawca złoży więcej niż jeden wniosek, żaden jego wniosek nie jest rozpatrywany.
Where an applicant lodges more than one application, none of his applications shall be admissible.
W przypadku gdy wnioskodawca złoży więcej niż jeden wniosek, żaden jego wniosek nie jest rozpatrywany.
The latter, for example, is practiced in the design of hunting lodges.
Ten ostatni, na przykład, jest praktykowany w projektowaniu loży myśliwskich.
After having conducted mediation proceeding, a mediator lodges a report on its course and results.
Mediator po przeprowadzeniu postępowania mediacyjnego składa sprawozdanie z jego przebiegu i wyników.
The manufacturer lodges an application for assessment of his quality system with a notified body.
Producent składa do jednostki notyfikowanej wniosek o przeprowadzenie oceny systemu zapewnienia jakości.
If an applicant lodges more than one application, none of the applications shall be considered.
Jeśli wnioskodawca złoży więcej niż jeden wniosek, żaden jego wniosek nie jest rozpatrywany.
For many years the building served as a meeting hall for local area Masonic lodges.
Przez wiele lat budynek służył jako sala spotkań dla lokalnej Loży masońskiej.
he lodges in the Community a summary or customs declaration other than
składa we Wspólnocie deklarację skróconą lub zgłoszenie celne, inne niż
he lodges in the Community an exit or entry summary declaration
składa we Wspólnocie wywozową lub przywozową deklarację skróconą
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lodges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lodge in v.
utknąć · zagnieździć się
"A small stone lodged in his shoe."
lodge a complaint v.
złożyć skargę · wnieść skargę
"She decided to lodge a complaint with the HR department."
ski lodge n.
schronisko narciarskie
"We returned to the ski lodge after a long day skiing."
hunting lodge n.
domek myśliwski · chata myśliwska
"The group stayed at a hunting lodge for the weekend."
lodge in one's mind v.
utkwić w głowie · zapaść w pamięć
"That song lodged in my mind all day."
lodge an accusation v.
złożyć oskarżenie
"She decided to lodge an accusation against her coworker."
lodge an appeal v.
wnieść apelację
"The lawyer decided to lodge an appeal against the verdict."
masonic lodge n.
loża masońska
"The masonic lodge was beautifully decorated for the ceremony."
shooting lodge n.
domek myśliwski
"They stayed at a shooting lodge for the weekend."
sweat lodge n.
szałas potu
"They participated in a ceremony at the sweat lodge."
porter's lodge n.
portiernia
"Students collect their packages from the porter's lodge."
medicine lodge n.
szałas ceremonialny
"The tribe gathered in the medicine lodge for the ritual."
motor lodge n.
motel · zajazd
"We stayed at a cozy motor lodge during our road trip."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lodges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 609. Exact: 609. Verstreken tijd: 38 ms.
