Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "logging off" in Pools
Definitie NEW
wylogowanie się
wyloguje się
wylogowania
wylogowaniu
wylogują się
wylogowują
rozłączony
wylogowujący się
wylogowując się
Wylogowuję się
I acknowledge that operators of social networks gather data about me using social plug-ins through wien.info and that I can prevent this by logging off from social networks prior to visiting the wien.info website.
Przyjmuję do wiadomości, że operatorzy sieci społecznościowych przy użyciu wtyczek społecznościowych znajdujących się na wien.info zbierają dane na mój temat i że mogę zablokować tę praktykę przez wylogowanie się z sieci społecznościowej przed odsłonięciem witryn wien.info.
If such a transmission of information to XING is not desirable for the data subject, then he or she can prevent this by logging off from their XING account before a call-up to our website is made.
Jeżeli podmiot danych nie chce, aby doszło do takiego przesyłu informacji do serwisu XING, może zapobiec temu poprzez wylogowanie się z konta w serwisie XING przed wizytą na naszej stronie internetowej.
If such a transmission of information to XING is not desirable for the data subject, then he or she can prevent this by logging off from their XING account before a call-up to our website is made.
Jeżeli tego rodzaju przekazanie informacji do Xing o osobie, której dotyczy przetwarzanie danych, nie jest pożądane, może ona zapobiec przekazaniu w ten sposób, iż przed wywołaniem naszej strony internetowej wyloguje się ze swojego konta na portalu Xing.
If such a transmission of information to XING is not desirable for the data subject, then he or she can prevent this by logging off from their XING account before a call-up to our website is made.
W przypadku braku zgody na tego rodzaju przekazywanie informacji do Xing, osoba, której dane dotyczą, może temu zapobiec w ten sposób, że wyloguje się ze swojego konta na Xing przed wywołaniem naszej strony internetowej.
She walked away from her system without logging off last night.
Wczoraj wieczorem odeszła od swojego stanowiska bez wylogowania.
Go 3 minutes before time... and not waiting for confirmation of logging off.
Wychodzi 3 minuty przed czasem... i nie czeka na potwierdzenie wylogowania.
Even if you find that you experience a temporary "freeze" session, if we do not exceed 10 seconds, the session will resume without logging off the user (and not log off the terminal session on a virtual machine).
Nawet jeśli okaże się, że użytkownik doświadczy chwilowego "zamrożenia" sesji, to jeśli nie przekroczymy 10 sekund, sesja zostanie wznowiona bez wylogowania użytkownika (wylogowania terminala a nie sesji na wirtualnej maszynie).
"Session" cookies are temporary files, which are stored in the User end equipment until the moment of logging off, leaving the website or turning off the software (Internet browser).
Cookies "sesyjne" są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej).
session cookie files (temporary) - stored on the User's device only when websites are used, i.e. until logging off, closing a website or closing browser used by the User,
Sesyjne pliki cookie (tymczasowe) - przechowywane na urządzeniu Użytkownika jedynie w czasie korzystania z Witryn, czyli do momentu wylogowania, wyłączenia Witryny lub wyłączenia wykorzystywanej przez Użytkownika przeglądarki,
Before logging off, I urge my team to have a good day.
Przed wylogowaniem zachęcam mój zespół, by miał dobry dzień.
Few guys are getting paranoid and logging off.
Kilku gości spanikowało i wylogowują się z sieci.
Session files are temporary, they are stored until you leave the site (by accessing another page, logging off or turning off the browser).
Pliki sesyjne są tymczasowe, przechowuje się je do momentu opuszczenia strony serwisu (poprzez wejście na inną stronę, wylogowanie lub wyłączenie przeglądarki).
You're logging off now!
Wylogowujesz się, teraz.
Synoniemen voor logging off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 41 ms.
