Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
logically speaking
Vertaling van "logically speaking" in Pools
logikę
Because, logically speaking, the world knows how to solve such problems.
Bo przecież, tak logicznie, świat wie, jak takie problemy rozwiązywać.
Right, so logically speaking, that makes me the smarter one.
Jasne... Z logicznego punktu widzenia, to sprawia, że ja jestem mądrzejszy.
Right, so... logically speaking, that makes me the smarter one.
Jasne... Z logicznego punktu widzenia, to sprawia, że ja jestem mądrzejszy.
Listen to me, logically speaking, you're the primary suspect in this case!
Posłuchaj, logicznie mówiąc, jesteś głównym podejrzanym w tej sprawie!
So then, logically speaking
A więc, logicznie ujmując,
Logically speaking, we won't find anything here.
Tak na logikę to nic tu nie znajdziemy po miesiącu.
Logically speaking, if these are good objectives for us, they should also be complied with in those countries.
Logicznie biorąc, jeżeli te cele są dobre dla nas, to powinno się ich także przestrzegać we wspomnianych państwach.
Logically speaking, this is true, but it won't get us far.
Teoretycznie rzecz biorąc ma pan rację, ale takie myślenie nie na wiele się zda.
Logically speaking, if Species Ten-C wanted to respond, they would have done so already.
Logicznie myśląc, gdyby gatunek Ten-C chciał odpowiedzieć, to już by to zrobił.
Logically speaking, the closer we are to a Grexit, the stronger the zloty - an independent currency well managed by a central bank that is independent (of the ECB) - or should be.
Bo na logikę, im bliżej Grexitu, tym bardziej nasza waluta, niezależna, dobrze zarządzana przez niezależny (od ECB) bank centralny, powinna być mocniejsza.
Logically speaking it would make PERFECT sense to combine CJC-1295 with Ipamorelin since you get the increase in GH from CJC and the increase of GH pulse frequencies with a reduction in somatostatin from the Ipamorelin.
Logicznie rzecz biorąc, ma sens DOSKONAŁY sens połączenia CJC-1295 z Ipamorelinem, ponieważ uzyskujesz wzrost GH z CJC i wzrost częstotliwości pulsów GH ze zmniejszeniem somatostatyny z Ipamoreliny.
So then, logically speaking, if resources and technologies, applicable to creating everything in our societies such as houses, cities and transportation, were in high enough abundance, there would be no reason to sell anything.
Logicznie ujmujac, gdyby surowce i technologie... uzywane do tworzenia wszystkiego... domow, miast i srodkow transportu, byly wystarczajaco dostepne... nie byloby powodu do sprzedawania czegokolwiek.
Logically speaking the word 'or' is needed between the two references to directives, since otherwise the provision would apply only if animals had been submitted to treatment under both sets of rules.
Ze względów logicznych koniecznym łącznikiem między dwiema dyrektywami jest "lub", w przeciwnym razie wymagane byłoby traktowanie zgodnie z przepisami obu tych aktów.
Synoniemen voor logically speaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
