Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
longer duration
Vertaling van "longer duration" in Pools
dłuższy czas trwania
dłuższym czasie trwania
dłuższych
dłuższego czasu trwania
dłuższym czasem trwania
dłuższego okresu
okres dłuższy
dłużej
dłuższe
dłuższym okresem
As a result, the allocations are more abundant, and often have a longer duration.
W rezultacie alokacje są obfite i często mają dłuższy czas trwania.
In addition, organic fertilizers usually do not act instantly, but with a much longer duration in time and have a beneficial effect on the condition of the soil.
Ponadto nawozy organiczne zwykle nie działają natychmiast, ale mają znacznie dłuższy czas trwania i mają korzystny wpływ na stan gleby.
Increases exercise capacity, enabling training sessions with a longer duration.
Zwiększa wydolność treningową umożliwiając przeprowadzanie treningów o dłuższym czasie trwania.
The slow onset and mild properties of this steroid therefore make it more suited for cycles with a longer duration.
Powolny początek i łagodne właściwości tego steroidu sprawiają, że jest on bardziej odpowiedni dla cykli o dłuższym czasie trwania.
In particular, it was found that companies in similar situations usually benefited from a significantly longer duration of business licences.
W szczególności ustalono, że przedsiębiorstwa znajdujące się w podobnej sytuacji zwykle korzystały ze znacznie dłuższych zezwoleń na prowadzenie działalności.
De facto, these are the two most frequently used bolus types - often when eating a meal over a longer duration such as at a buffet or a long dinner.
W rzeczywistości są to dwa najczęściej stosowane typy bolusa, wykorzystywane zazwyczaj w przypadku dłuższych posiłków typu szwedzki stół lub długich obiadów.
Since no bio-accumulation in milk has been observed, a longer duration of treatment would have no impact on the withdrawal period.
Dłuższy czas trwania leczenia nie będzie miał wpływu na okres karencji, ponieważ nie obserwowano bioakumulacji w mleku.
Results indicated consistent blood pressure decreases in the fire-with-sound condition, particularly with a longer duration of stimulus, and enhancing effects of absorption and prosociality.
Wyniki wskazywały na stałe obniżenie ciśnienia krwi w warunkach ognia z dźwiękiem, szczególnie przy dłuższym czasie trwania bodźca, oraz zwiększenie efektów absorpcji i prospołeczności.
Prilocaine belongs to amide local anesthetic drug with its anesthesia intensity and speed being similar as lidocaine but with a longer duration period and weaker effect on vasodilation.
Prilokaina należy do amidów miejscowo znieczulających o intensywności znieczulenia i szybkości zbliżonej do lidokainy, ale o dłuższym czasie trwania i słabszym działaniu na rozszerzenie naczyń.
The product has better efficacy than procaine and the local anesthesia intensity and speed being similar as lidocaine but with longer duration time and less toxicity as well as smaller accumulation effect.
Produkt wykazuje większą skuteczność niż prokaina, a znieczulenie miejscowe i szybkość są podobne jak lidokaina, ale mają dłuższy czas trwania i mniej toksyczności, a także mniejszy efekt akumulacji.
When using other laser models, however, we must be prepared for a longer duration of the procedure, so that the pain may be greater.
Korzystając z innych modeli lasera, musimy być jednak przygotowani na dłuższy czas trwania zabiegu, przez co ból może być większy.
As local anesthetics, lidocaine same mechanism of action, the role of strength, speed is also very similar to the onset, longer duration, low toxicity, accumulation of small.
Jako miejscowe środki znieczulające, ten sam mechanizm działania lidokainy, rola siły, szybkość jest również bardzo podobna do początku, dłuższy czas trwania, niska toksyczność, kumulacja małych.
A higher risk of lipodystrophy has been associated with individual factors such as older age, and with drug related factors such as longer duration of antiretroviral treatment and associated metabolic disturbances.
Większe ryzyko lipodystrofii było związane z indywidualnymi czynnikami takimi, jak starszy wiek oraz z uwarunkowaniami zależnymi od prowadzonej farmakoterapii, jak np. dłuższy czas trwania terapii przeciwretrowirusowej oraz związanymi z tym zaburzeniami metabolicznymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor longer duration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 44 ms.
