Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
looking
Vertaling van "looking" in Pools
She has the recipe down pat and can make it without looking.
Ona ma ten przepis w małym palcu i może go przygotować bez patrzenia.
The pedestrian was run over when he crossed the street without looking.
Pieszy został przejechany, gdy przeszedł przez ulicę bez patrzenia.
I had to pull up quickly when a child ran into the street without looking.
Musiałem gwałtownie zahamować, gdy dziecko wyskoczyło na ulicę bez patrzenia.
He ate the last cookie on the sly when no one was looking.
Zjadł ostatnie ciastko po kryjomu, gdy nikt nie patrzył.
Living on the lam was stressful, always looking over his shoulder for police.
Życie na gigancie było stresujące, ciągle oglądał się za siebie wypatrując policji.
He noticed she forgot to rouge, leaving her looking pale.
Zauważył, że zapomniała się uróżowić, przez co wyglądała blado.
She brought out her glad rags for the wedding, looking absolutely stunning.
Wyciągnęła swój odświętny strój na wesele, wyglądając absolutnie oszałamiająco.
She came to work looking like death warmed over after pulling an all-nighter.
Przyszła do pracy wyglądając jak śmierć na chorągwi po nieprzespanej nocy.
She started criticizing my work right off the bat, without even looking closely.
Zaczęła krytykować moją pracę od razu, nawet nie przyglądając się jej dokładnie.
She spoke with confidence, looking centered despite the difficult conversation.
Mówiła z pewnością siebie, wyglądając na spokojną pomimo trudnej rozmowy.
He is looking forward to finally relaxing during his vacation.
Nie może się doczekać, kiedy wreszcie odpocznie podczas urlopu.
I am looking forward to exploring the city on my day off.
Nie mogę się doczekać, aby zwiedzić miasto w mój wolny dzień.
I am looking forward to our trip to the mountains next week.
Cieszę się na naszą wycieczkę w góry w przyszłym tygodniu.
Uitdrukkingen met looking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be looking to v.
zamierzać · mieć zamiar
"We are looking to hire new staff this month."
be looking up v.
wyszukiwać · sprawdzać
"She is looking up the train schedule online right now."
! things are looking up exp.
sytuacja się poprawia
"After months of hard work, things are looking up for the company."
! things aren't looking too bright exp.
sytuacja nie wygląda zbyt dobrze
"Things aren't looking too bright for the project this year."
outsider looking in adj.
obserwujący z zewnątrz
"She offered an outsider looking in perspective on the team's dynamics."
! caught looking adj.
zaskoczony · nieprzygotowany
"He was caught looking when the teacher asked him a question."
! on the outside looking in exp.
stać z boku i patrzeć
"She felt on the outside looking in at the party."
here's looking at you exp.
Za ciebie!
"Here's looking at you, kid, you did great!"
! good-looking adj.
atrakcyjny · przystojny
"She is considered a good-looking actress."
! nice-looking adj.
ładny · przystojny
"He is a nice-looking young man."
! funny-looking adj.
śmiesznie wyglądający
"His new haircut is funny-looking, but it suits him."
odd-looking adj.
dziwaczny
"The odd-looking sculpture caught everyone's attention."
strange-looking adj.
dziwaczny · dziwny
"That is a strange-looking animal."
forward-looking adj.
nowatorski · przyszłościowy
"His forward-looking designs set new trends."
intelligent-looking adj.
inteligentnie wyglądający
"He is an intelligent-looking young man."
! way of looking at it n.
punkt widzenia
"Everyone has their own way of looking at it."
fine-looking adj.
atrakcyjny · elegancki
"She is a fine-looking woman."
looking glass n.
lustro · zwierciadło
"She admired her new hairstyle in the looking glass."
! queer-looking adj.
dziwaczny · osobliwy
"That is a queer-looking hat you are wearing!"
backward-looking adj.
tradycyjny · wsteczny
"His backward-looking policies hindered the company's growth."
Synoniemen voor looking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
good-looking
+10k
forward-looking
+10k
be looking to
2250
better-looking
2230
looking for
+10k
looking at
+10k
looking to
+10k
looking into
+10k
Resultaten: 47940. Exact: 47940. Verstreken tijd: 221 ms.
