We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just remember, they're going to be looking for suspicious behavior.
Pamiętajcie, że będą zwracać uwagę na podejrzane zachowanie.
We're pulling sales records from local drugstores and chemical supply companies, looking for suspicious purchases.
Ściągamy zestawienia sprzedaży z okolicznych drogerii i hurtowni drogeryjnych, szukamy podejrzanych zakupów.
Upon their request, the central administrator may provide access to transaction data which do not allow the direct identification of specific persons to the entities referred to in paragraph 2 for the purpose of looking for suspicious transaction patterns.
Na wniosek podmiotów wymienionych w ust. 2 centralny administrator może udostępnić dane dotyczące transakcji, które nie pozwalają na bezpośrednią identyfikację konkretnych osób, w celu znalezienia podejrzanych wzorów transakcji.
Upon their request, the central administrator may provide access to anonymous transaction data to the entities listed in paragraph 2 for the purpose of looking for suspicious transaction patterns.
Na wniosek podmiotów wymienionych w ust. 2 Centralny Administrator może udostępnić im anonimowe dane z transakcji w celu znalezienia podejrzanych wzorów transakcji.
Upon their request, the Central administrator may provide access to anonymised transaction data to the entities listed in paragraph 2. for the purpose of looking for suspicious transaction patterns.
Na wniosek podmiotów wymienionych w ust. 2 Centralny Administrator może udostępnić im anonimowe dane z transakcji w celu znalezienia podejrzanych wzorów transakcji.
Ten years later, Ryan is working on Wall Street covertly for the CIA looking for suspicious financial transactions that would indicate terrorist activity.
10 lat później, Ryan pracuje dla CIA pod przykryciem na Wall Street i poszukuje podejrzanych transakcji finansowych, które mogłyby wskazywać na aktywność terrorystyczną.
To keep looking for suspicious people on the basis of looks or behaviour can distract from the search for those who are really dangerous.
Poszukiwanie osób podejrzanych ze względu na wygląd czy zachowanie może odwrócić uwagę od osób naprawdę niebezpiecznych.
I want everyone working the river looking for suspicious behavior.
Chcę, żeby wszyscy pracowali nad rzeką, wypatrując podejrzanych zachowań.
Upon their request, the central administrator may provide access to transaction data which do not allow the direct identification of specific persons to the entities referred to in paragraph 2 for the purpose of looking for suspicious transaction patterns.
Na wniosek podmiotów wymienionych w ust. 2 centralny administrator może udostępnić dane dotyczące transakcji, które nie pozwalają na bezpośrednią identyfikację konkretnych osób, w celu znalezienia podejrzanych wzorów transakcji.
We're pulling sales records from local drugstores and chemical supply companies, looking for suspicious purchases.
Ściągamy zestawienia sprzedaży z okolicznych drogerii i hurtowni drogeryjnych, szukamy podejrzanych zakupów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.