We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They're looking into each other's eyes or holding hands.
Patrzą sobie w oczy albo trzymają się za ręce.
It is noteworthy that they were at the opening, looking into each other's eyes .
Warto zauważyć, że byli na otwarciu, patrzyli sobie w oczy .
But I want it to happen with us together, looking into each other's eyes.
Ale chcę przeżywać to wspólnie, patrząc sobie w oczy.
I mean, look at all these people, looking into each other's eyes.
Spójrz na tych wszystkich ludzi, patrzących sobie w oczy.
At your age, sparks fly just looking into each other's eyes.
Wystarczy, że spojrzycie sobie w oczy.
I'm looking into each one until I find one that connects with me.
Próbuję odkryć, z którą mam kontakt.
When we're together and we're looking into each other's faces
Kiedy byliśmy razem i patrzyliśmy sobie w twarz...
Despite the fact that avatars are looking into each other's eyes, and not real people, the latter have a feeling of eye contact with the interlocutor.
Pomimo tego, że awatary patrzą na siebie, a nie na prawdziwych ludzi, ci ostatni mają kontakt wzrokowy z rozmówcą.
We are looking into each other's eyes
Patrzymy sobie w oczy i zwracamy na siebie uwagę.
And the way I've seen you two... looking into each other's eyes all day long...
Widząc was oboje jak cały dzień patrzycie sobie w oczy wiem, że spędzicie razem resztę życia.
To just stare again at each other and smile silently, looking into each other's eyes and saw that the other person at this moment is the happiest man on earth.
Żeby znów po prostu gapić się na siebie i bez słów uśmiechnąć się, patrząc sobie w oczy i widząc, że ta druga osoba jest w tym właśnie momencie najszczęśliwszym człowiekiem na ziemi.
I mean, look at all these people, looking into each other's eyes.
Spójrz na tych wszystkich ludzi, patrzących sobie w oczy.
Some quiet nook where you can be lost together in the midst of the great world, looking into each other's eyes.
W jakiś cichy zakątek, gdzie będziecie mogli być sami, patrząc sobie w oczy?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.