Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "loose ends" in Pools
Definitie
niedokończone sprawy
luźne końce
ostatni guzik
niezałatwione sprawy
luźne wątki
ostatnie guziki
założonymi rękami
nierozwiązane problemy
Let's meet tomorrow and finally take care of those loose ends.
Spotkajmy się jutro i w końcu załatwmy te niedokończone sprawy.
We're almost ready; just some administrative loose ends need attention today.
Jesteśmy prawie gotowi; dziś trzeba tylko dopiąć administracyjne niedokończone sprawy.
After cutting, you must tuck any loose ends back into the seam.
Po cięciu musisz zaprasować wszelkie luźne końce z powrotem w szew.
So somebody is tying up loose ends with only one purpose in mind.
Więc ktoś wiąże luźne końce, tylko z jednym celem na uwadze.
The project manager insisted on addressing all loose ends before the deadline.
Kierownik projektu nalegał na załatwienie wszystkich niedokończonych spraw przed terminem.
The investigation ended quickly, but several loose ends still bothered the detectives.
Śledztwo zakończyło się szybko, ale kilka niedokończonych spraw nadal dręczyło detektywów.
He often finds himself tying up loose ends late at night.
Często zdarza mu się załatwiać niedokończone sprawy późno w nocy.
The director postponed the premiere to fix some loose ends in the script.
Reżyser przełożył premierę, żeby dopracować pewne niedokończone sprawy w scenariuszu.
There are always loose ends to deal with when wrapping up a big project.
Zawsze są jakieś niedokończone sprawy do załatwienia przy kończeniu dużego projektu.
Before you move abroad, handle any loose ends with your landlord and employer.
Zanim wyjedziesz za granicę, uporządkuj niedokończone sprawy z właścicielem mieszkania i pracodawcą.
He focused on tying up loose ends to avoid any future complications.
Skupił się na zamykaniu niedokończonych spraw, aby uniknąć przyszłych komplikacji.
Before going on vacation, make sure to tie up all loose ends.
Przed wyjazdem na wakacje upewnij się, że załatwiłeś wszystkie niedokończone sprawy.
I can't relax on vacation while those work loose ends are hanging.
Nie mogę odpocząć na wakacjach, kiedy wiszą nade mną te niedokończone sprawy w pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met loose ends: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor loose ends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1191. Exact: 1191. Verstreken tijd: 48 ms.
