Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lost on
Definitie
Vertaling van "lost on" in Pools
Definitie NEW
umknęło
utracone na
zagubiony na
utracone w
groch o
gubię się w
zgubiłam w
trafiały do
kula w
trafiała do
niezauważony
bez wpływu
nieskuteczny
The astringency in his remarks about their performance was not lost on them.
Surowość jego uwag na temat ich wyników nie umknęła ich uwadze.
Critics argued that the film's deeper meaning was lost on general audiences.
Krytycy twierdzili, że głębszy sens filmu umknął przeciętnej widowni.
The inanity of the argument was lost on those who took it seriously.
Absurd tego argumentu umknął tym, którzy potraktowali go poważnie.
The subtle symbolism in that film is often lost on younger viewers.
Subtelna symbolika w tym filmie często nie trafia do młodszych widzów.
My attempts to teach my grandpa about smartphones were lost on him.
Moje próby nauczenia dziadka obsługi smartfonów były jak groch o ścianę.
Her attempt to explain quantum physics to children was lost on them.
Jej próba wyjaśnienia dzieciom fizyki kwantowej trafiała jak kula w płot.
His sarcastic jokes were completely lost on her during the entire dinner.
Jego sarkastyczne żarty kompletnie do niej nie trafiały przez całą kolację.
The teacher's explanations were lost on the distracted students in class.
Wyjaśnienia nauczyciela były jak groch o ścianę dla rozproszonych uczniów w klasie.
My explanation was lost on them; they just stared at me blankly.
Moje wyjaśnienia nie trafiały do nich; tylko patrzyli na mnie bez słowa.
His advice was lost on her; she continued with her reckless behavior.
Jego rady były jak groch o ścianę; ona nadal zachowywała się lekkomyślnie.
The irony in his comment was completely lost on the audience last night.
Ironia w jego uwadze zupełnie nie trafiała do wczorajszej publiczności.
All those marketing slogans are lost on people who just want lower prices.
Wszystkie te slogany marketingowe nie trafiają do ludzi, którzy chcą niższych cen.
His criticism was lost on the team, who continued making the same mistakes.
Jego krytyka nie trafiała do zespołu, który dalej popełniał te same błędy.
Synoniemen voor lost on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1143. Exact: 1143. Verstreken tijd: 88 ms.
