Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
low skilled workers
Vertaling van "low skilled workers" in Pools
niskich kwalifikacjach
Incentives to enable low skilled workers to participate in learning programmes are recommendable.
Godne polecenia są środki zachęcające pracowników o niskich kwalifikacjach do udziału w programach kształcenia.
SVEB develops innovative projects in the field of lifelong learning for various target groups (low skilled workers and adults that lack basic skills, migrants, women and elderly people).
SVEB rozwija innowacyjne projekty w zakresie kształcenia ustawicznego dla różnych grup docelowych (w szczególności osób o niskich kwalifikacjach i osób dorosłych, które nie posiadają podstawowych umiejętności, imigrantów, kobiet i osób starszych).
The production jobs were occupied mostly by low skilled workers who had received intensive specific training (geared to the equipment used) and some of whom (in particular those from TI/Samsung) are quite old.
Miejsca pracy przy produkcji w większości obsadzały osoby o niskich kwalifikacjach, które przeszły intensywne szkolenie specjalistyczne (ukierunkowane na używany sprzęt), przy czym liczni pracownicy są już w starszym wieku (głównie ci, którzy przyszli z TI/Samsung).
The UK takes in more highly skilled workers than any other EU country, while France has the largest percentage of low skilled workers.
Wielka Brytania przyjmuje więcej wysoko wykwalifikowanych pracowników niż jakikolwiek inny kraj UE, podczas gdy Francja ma największy odsetek pracowników o niskich kwalifikacjach.
Whereas the province of Gelderland is mostly concerned by the redundancies occurred at the production site of NXP in Nijmegen where it was the biggest industrial employer Whereas it provided jobs to a large number of low skilled workers who have worked for decades in this enterprise.
mając na uwadze, że prowincja Gelderland w największym stopniu została dotknięta zwolnieniami, do których doszło w fabryce NXP w Nijmegen będącej największym pracodawcą, a także mając na uwadze, że fabryka ta zatrudniała wielu pracowników o niskich kwalifikacjach, którzy pracowali w niej przez kilkadziesiąt lat,
provide low skilled workers with appropriate training to develop skills necessary for a modern knowledge economy
zapewnienia nisko wykwalifikowanym pracownikom odpowiednich szkoleń w celu nabycia umiejętności koniecznych w nowoczesnej gospodarce opartej na wiedzy
Unemployment is likely to rise from 6,5 % in 2008, mainly affecting low skilled workers from the manufacturing and tourism sectors, although other sectors may be increasingly at risk.
Prawdopodobnie bezrobocie, które w 2008 r. wyniosło 6,5 %, wzrośnie; dotknie ono głównie pracowników o niskich kwalifikacjach zatrudnionych w sektorze wytwórczym i turystycznym, aczkolwiek zagrożone mogą być również inne sektory.
Jobs occupied by highly qualified people are expected to rise by 16 million between now and 2020, while those held by low skilled workers will decline by around 12 million over the same period.
Przewiduje się, że począwszy od dziś do 2020 roku liczba miejsc pracy zajmowanych przez osoby wysoko wykwalifikowane wzrośnie o 16 milionów, a w tym samym okresie liczba miejsc pracy zajmowanych przez osoby słabo wykształcone spadnie o około 12 milionów.
Incentives to enable low skilled workers to participate in learning programmes are recommendable.
Godne polecenia są środki zachęcające pracowników o niskich kwalifikacjach do udziału w programach kształcenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor low skilled workers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
