Vertaling van "low yielding" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The CVMP considered this figure to represent a worst case scenario as it was derived from a group of animals that included low yielding cows, and that consequently the addition of a safety span was not necessary.
CVMP uznał, że liczba ta odzwierciedla najbardziej pesymistyczny scenariusz, gdyż uzyskano ją w grupie zwierząt, w skład której wchodziły krowy o niskiej wydajności, i że w związku z tym dodanie marginesu bezpieczeństwa nie było konieczne.
The CVMP concluded that for the determination of the withdrawal period, the worst-case scenario must be taken into account, i.e. consideration should be given to residues in low yielding animals.
CVMP uznał, że do celów wyznaczenia okresu karencji należy uwzględnić najbardziej pesymistyczny scenariusz tzn. powinno się wziąć pod uwagę pozostałości u zwierząt o niskiej wydajności.
lactating cattle, eight, including animals at second or subsequent lactations (four high yielding cattle at an early stage of lactation and four low yielding cattle at a late stage of lactation),
krowy w okresie laktacji sztuk osiem, łącznie ze zwierzętami w okresie drugiej lub kolejnej laktacji (cztery sztuki o wysokiej mleczności na wczesnym etapie laktacji oraz cztery sztuki o niskiej mleczności na późnym etapie laktacji),
The CFH is considered to be safety geared and low yielding because of its reputation as a safe harbor and haven for foreigners depositing their wealth in a foreign private banking system.
CFH jest uważany za bezpieczny i nisko wydajny ze względu na swoją reputację jako bezpieczny port i przystań dla cudzoziemców deponujących ich bogactwo w zagranicznym systemie banków prywatnych.
AfiFeed system optimizes feed intake in the herd allowing feeding high yielding cows with an extra amount of concentrates and the same time reducing consumption of concentrates for low yielding cows which results in maximizing proportions of consumption comparing to production potential.
System AfiFeed optymalizuje spożycie paszy w stadzie umożliwiając żywienie krów wysokowydajnych dodatkową dawką paszy i jednocześnie redukując spożycie paszy przez krowy o niższej produkcji przez co maksymalizuje proporcję spożycia do możliwości produkcyjnych.
JPY is often used as a funding currency of a trade because it's historically a low yielding currency.
JPY jest często używany jako waluta finansowania handlu, ponieważ jest to historycznie waluta o niskiej zmienności.
The material for the study consisted of 10 GMS Janpol lines, components of 5 high- and 5 low yielding experimental synthetic varieties of winter rapeseed.
Materiałem do badań było 10 linii GMS Janpol, będących komponentami pięciu wysoko i pięciu nisko plonujących doświadczalnych odmian syntetycznych rzepaku ozimego.
Low yielding permanent pasture, usually on low quality soil, for example on hilly land and in high altitudes, usually unimproved by fertiliser, cultivation, reseeding or drainage.
Niskourodzajne pastwiska trwałe, zwykle na glebach niskiej jakości, na przykład w terenie pagórkowatym i na dużych wysokościach, na ogół nienawożone, nieuprawiane, bez dosiewów i drenażu.