We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
możliwym do odczytu komputerowego
You can also ask us for a copy of information about you and can ask for a copy of information about you provided in machine readable form if you reside in the EU or other country that provides you this right as a matter of law.
Mogą Państwo także poprosić o kopię informacji na swój temat oraz o kopię informacji na swój temat w formacie możliwym do odczytu komputerowego, jeśli mieszkają Państwo w kraju Unii Europejskiej lub w innym kraju, który przyznaje takie uprawnienie z mocy prawa.
Right to access and/or take your data - You can also obtain a copy of some of your personal information in machine readable form in the Oracle Recruiting Cloud.
Prawo dostępu do danych i/lub uzyskania ich kopii - mogą Państwo uzyskać kopię niektórych danych osobowych w formacie możliwym do odczytu komputerowego w portalu Oracle Recruiting Cloud.
Once converted into a machine readable form, the computers can do all the wonderful things they do with information in general: create indexes, categorize, translate (still in infancy, but constantly improving), transform and more.
Po przekształceniu w formę czytelną dla maszyny, komputery mogą robić te wszystkie "magiczne" operacje które robią z informacją w ogólności, tworzyć indeksy, kategoryzować, tłumaczyć, przekształcać w inne formy i wiele innych.
ESMA shall, using automated processes, publish the complete list of notifications in an electronic, downloadable and machine readable form on its website.
ESMA za pomocą zautomatyzowanych procedur publikuje na swojej stronie internetowej pełny wykaz powiadomień w postaci elektronicznych formularzy gotowych do pobrania i nadających się do przetwarzania automatycznego.
The initiative also facilitates providing the LEI in machine readable form to enable its inclusion in the technical representations of other standards.
Ta inicjatywa ułatwia również dostarczanie LEI w formie nadającej się do odczytu maszynowego, co umożliwia przedstawienie LEI zgodnie z technicznymi zasadami reprezentacji w innych standardach.
Receive or ask that we provide you your Personal Data in a structured, commonly used and machine readable form
otrzymanie lub prośba o przekazanie danych osobowych w formie uporządkowanej, powszechnie używanej i możliwej do odczytu maszynowego
To that end, we will provide you with a copy of the data in a machine readable form (CSV, Excel).
W tym celu dostarczymy Pani/Panu kopię danych w postaci pliku nadającego się do odczytu komputerowego (np. CSV, Excel).
There are techniques, such as ORC (Optical Character Recognition) that can - although with mixed success - automatically convert printed text into machine readable form, but in general, this process still requires human work.
Istnieją techniki, takie jak OCR (Optical Character Recognition), które mogą, choć nadal z mieszanym powodzeniem, dokonać automatycznej konwersji tekstu drukowanego w postać czytelną dla maszyny. W ogólności proces ten wymaga jeszcze wiele pracy ludzkiej.
the right to transfer personal data, i.e. to receive personal data from the Controller, in a structured, machine readable form (if applicable), in order to possibly transfer this data to another data controller
prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od Administratora danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie, nadającym się do odczytu maszynowego (o ile ma to zastosowanie), w celu ewentualnego przekazania tych danych innemu administratorowi danych
receive (in a structured, commonly used, machine readable form) the data provided by you to the Data Controller and to transmit it to another controller
otrzymania (w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego) danych, które dostarczyła Pani/dostarczył Pan Administratorowi danych i ich przesłania innemu administratorowi
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.