We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the first time reanalysis data has been made easily accessible on this scale.
Po raz pierwszy dane z reanalizy są łatwo dostępne na taką skalę.
In order to promote Europe's heritage while keeping the public informed about the EU's cultural initiatives, clear information containing accurate data and financial figures must be published and made easily accessible.
Chcąc promować europejskie dziedzictwo oraz jednocześnie informować obywateli oraz opinię publiczną o inicjatywach podejmowanych przez UE w dziedzinie kultury, konieczna jest przejrzysta i łatwo dostępna informacja zawierająca konkretne dane i kwoty finansowe.
Proposes that this statement of public service principles be disseminated as widely as possible and made easily accessible to EU citizens, so as to reassure them of the EU's commitment to protecting public services, which are a feature of their day-to-day lives
proponuje, aby to oświadczenie w sprawie zasad służby cywilnej było jak najszerzej rozpowszechniane i łatwo dostępne dla obywateli w celu zapewnienia ich o tym, że Unia Europejska zamierza chronić służby cywilne, obecne w ich życiu codziennym
Curated open data made easily accessible on Azure
Łatwy dostęp do nadzorowanych, otwartych danych na platformie Azure
and published in the Official Journal of the European Union; preparatory documents and all related information, including legal opinions and the interinstitutional procedure, should be made easily accessible by citizens on the Internet in a timely manner.
oraz publikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej; obywatele powinni mieć szybki i łatwy dostęp przez Internet do dokumentów przygotowawczych i wszystkich pokrewnych informacji, w tym opinii prawnych i procedury międzyinstytucjonalnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.