Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
made
Vertaling van "made" in Pools
The film was made on a shoestring budget but still won critical acclaim.
Film został zrobiony za grosze, ale i tak zdobył uznanie krytyków.
She touched the fabric as though it were made of delicate butterfly wings.
Dotknęła tkaniny, jak gdyby była zrobiona z delikatnych skrzydeł motyla.
She finally made a decision and was at peace with it.
W końcu podjęła decyzję i miała spokój ducha w związku z tym.
The actor's broad shoulders made him perfect for action movie roles.
Barczysta sylwetka aktora czyniła go idealnym do ról w filmach akcji.
The formal dinner party made the casual couple feel ill at ease.
Formalna kolacja sprawiła, że swobodna para czuła się nieswojo.
He made faces at the bitter medicine before finally taking it.
Stroił grymasy na widok gorzkiego lekarstwa, zanim w końcu je przyjął.
The sudden appearance of the ghost made everyone's blood run cold.
Nagłe pojawienie się ducha zmroziło krew w żyłach wszystkim obecnym.
Reading about the serial killer's methods made her blood run cold.
Czytanie o metodach seryjnego mordercy mroziło jej krew w żyłach.
He finally made up his mind to quit his job and travel.
W końcu podjął decyzję, żeby rzucić pracę i podróżować.
The promises made during the campaign were nothing but empty words.
Obietnice złożone podczas kampanii były niczym innym jak pustymi słowami.
The beautiful love story made everyone in the audience shed a tear.
Piękna historia miłosna sprawiła, że wszyscy na widowni uronili łzę.
The manager made a decision there and then to hire the candidate.
Kierownik podjął decyzję na miejscu, aby zatrudnić tego kandydata.
Of late, scientists have made significant breakthroughs in cancer research.
W ostatnim czasie naukowcy dokonali znaczących przełomów w badaniach nad rakiem.
Uitdrukkingen met made: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
made of stone adj.
kamienny · z kamienia
"The ancient castle is made of stone."
be made up v.
składać się z · być złożonym z
"The committee is made up of five members."
! made for each other adj.
dla siebie stworzeni
"They are truly made for each other."
! faked it until one made it exp.
udawać, aż się uda
"He faked it until he made it during the presentation."
! father made a mint exp.
zarobić fortunę
"Father made a mint selling his old car."
! it made blood curdle exp.
mrozić krew w żyłach
"The child's scream echoed in the cellar; it made blood curdle."
it made one's flesh creep exp.
przyprawić kogoś o ciarki
"The ghost story was so terrifying it made her flesh creep."
! made of money adj.
bardzo bogaty · nadziany
"He acts as if he's made of money, buying luxury cars and jewelry."
! match made in hell n.
związek z piekła rodem
"Their marriage was a match made in hell."
! who died and made you president exp.
Kto umarł i zrobił z ciebie prezydenta?
"Who died and made you president? Stop telling everyone what to do."
! who died and made you queen exp.
kto ci dał prawo, żeby rządzić?
"Who died and made you queen to tell me what to do?"
! be made for life v.
być ustawionym do końca życia
"After winning the lottery, he is made for life."
! faked it till one made it exp.
udawać, aż się uda
"She faked it till she made it in her new job."
! get it made v.
zabezpieczyć korzystną pozycję
"With her skills, she can get it made in any company."
! have it made v.
odnieść sukces · mieć zapewniony sukces
"With that new promotion, he really has it made."
made in heaven adj.
stworzony w niebie
"Their partnership is made in heaven, complementing each other's strengths."
made in the shade adj.
w bardzo dobrej sytuacji
"With his new job, he's made in the shade."
! made man n.
człowiek sukcesu · bogaty człowiek
"After selling his company, he was considered a made man in the industry."
made of sugar adj.
bardzo delikatny · kruchy jak cukier
"Her feelings are made of sugar and get hurt easily."
! made you look exp.
nabrałem cię
"I pointed at the sky and said, 'Made you look!'."
Synoniemen voor made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
made of
+10k
made for
+10k
ready-made
+10k
tailor-made
+10k
be made of
+10k
man-made
+10k
custom-made
+10k
be made
+10k
Resultaten: 435712. Exact: 435712. Verstreken tijd: 227 ms.
