Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
main obstacles
Geflecteerde vorm van main obstacle
Vertaling van "main obstacles" in Pools
głównych przeszkód
najważniejsze przeszkody
podstawowe przeszkody
głównych barier
największych przeszkód na drodze
One of the main obstacles to building new infrastructure is lengthy permit granting procedures.
Jedną z głównych przeszkód w budowie nowej infrastruktury jest długa procedura wydawania zezwoleń.
One of the main obstacles for women in general is their lack of access to finance.
Jedną z głównych przeszkód, jakie ogólnie napotykają kobiety, jest brak dostępu do finansowania.
There are two main obstacles for the realisation of the proposal.
Istnieją dwie najważniejsze przeszkody dla realizacji tej propozycji.
During the conference, the participants analyzed the main obstacles regarding the employment of people with vocational education.
Konferencja ukazała najważniejsze przeszkody w zatrudnianiu osób z wykształceniem zawodowym.
The necessity to write an application in English as well as insufficient preparation of the majority of Polish enterprises to participate in the global market are the main obstacles.
Konieczność napisania aplikacji w języku angielskim, a także nieprzygotowanie większości polskich przedsiębiorstw do udziału w globalnym rynku to podstawowe przeszkody.
The main obstacles in arriving at a fully operational and competitive internal market relate amongst other things to issues of access to the network, tarification issues and different degrees of market opening between Member States.
Podstawowe przeszkody w osiągnięciu w pełni działającego i konkurencyjnego rynku wewnętrznego są związane między innymi z kwestiami dostępu do sieci, problemami taryfikacji i różnymi stopniami otwarcia rynku w poszczególnych Państwach Członkowskich.
The main obstacles are differences in national regulations.
Główne przeszkody to różnice w przepisach krajowych.
Unfortunately, the main obstacles are linked to the limited resources available at national level.
Niestety, główne przeszkody są powiązane z ograniczonymi zasobami dostępnymi na szczeblu krajowym.
Two main obstacles to the acceptability of these undertaking offers resulted from this examination
Z tego badania wyniknęły dwie główne przeszkody dla możliwości zaakceptowania tych ofert zobowiązania.
As it is she who is one of the main obstacles in my path
Jako że to ona jest główną przeszkodą na mojej drodze
What are main obstacles to robotization and how to overcome them?
Jakie są najważniejsze przeszkody robotyzacji i jak je przezwyciężyć?
What are the main obstacles to their deployment?
Jakie są główne przeszkody w ich wdrażaniu?
Regular overeating, abuse of high-calorie and unhealthy foods are some of the main obstacles in the fight for health and figure.
Regularne przejadanie się, nadmierne kalorie i szkodliwe produkty są jednymi z głównych przeszkód w walce o zdrowie i kondycję.
Synoniemen voor main obstacles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 45 ms.
