Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
main thrust
Definitie
Vertaling van "main thrust" in Pools
Definitie NEW
głównym kierunkiem
główną ideą
główna myśl
Its main thrust, however, is the emphasis on total liberalisation of the world market.
Jej główną ideą jest jednak nacisk na całkowitą liberalizację światowego rynku.
Quality is the main thrust performance criteria.
Our main thrust is to see them removed, so that we are left with trustworthy and reliable people to handle the new financial arrangements.
Naszym głównym celem jest ich usunięcie, tak, abyśmy pozostali z niezawodnymi i godnymi zaufania ludźmi w nowym systemie finansowym.
A main thrust of a teacher's job is to relay information to students, and in turn, students must show mastery of concepts.
Głównym zadaniem nauczyciela jest przekazywanie informacji uczniom, a z kolei uczniowie muszą wykazać się opanowaniem koncepcji.
We voted for this report because of its main thrust, which advocates marks of origin and is concerned with defending the rights of consumers, the workers and the production of our countries' textile and clothing industries.
Głosowaliśmy za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania ze względu na jego główny przekaz, popierający oznaczenia pochodzenia i związany z ochroną praw konsumentów, pracowników i produkcji naszych krajowych przemysłów włókienniczych i odzieżowych.
A smattering of fine words cannot hide the anti-popular nature of the proposals in the report, whose main thrust is the reactionary idea of 'demand-based water management'.
Pięknymi słówkami nie ukryje się antyludowego charakteru propozycji zawartych w sprawozdaniu, którego głównym celem jest forsowanie reakcyjnej koncepcji "gospodarowania zasobami wodnymi w oparciu o podejście regulacji popytu".
In 1942 main thrust of the invading Axis armies was concentrated on occupying the oilfields of the Caucasian republics and outflanking Moscow from the south.
W 1942 roku główne natarcie wojsk "osi" zostało skoncentrowane na opanowaniu złóż ropy naftowej w republikach kaukaskich i oskrzydleniu Moskwy od południa.
Located near Trencin on the main thrust Vienna-Bratislava-Tatry.
Położony w pobliżu Trencin na głównym ciągu Wiedeń-Bratysława-Tatry.
Right now your main thrust is reassurance.
W tej chwili skupiasz się jedynie na zapewnieniach.
Based on the slanderous statements made here by his colleague, how can he dare call a party fascist in this Chamber, simply because it does not agree with every aspect of the European Union's main thrust?
Jak śmie w tej Izbie, opierając się na oszczerczych oświadczeniach swojej koleżanki, określać partię mianem faszystowskiej tylko dlatego, że nie zgadza się ze wszystkimi aspektami Unii Europejskiej?
Right now your main thrust is reassurance.
W tej chwili skupiasz się jedynie na zapewnieniach.
Synoniemen voor main thrust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
