Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
major changes over
Vertaling van "major changes over" in Pools
większych zmian na przestrzeni
The treatment of cancer patients has undergone major changes over the last decade due to scientific progress.
W wyniku postępu naukowego w ostatnich latach leczenie pacjentów chorych na raka uległo znacznym zmianom.
This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection, reporting coverage and compilation of the series.
Ten atrybut zawiera opis załamań szeregu i większych zmian jakie zaszły w odniesieniu do zbierania, zakresu i metod wyliczania szeregów.
This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection, reporting coverage and compilation of the series.
Ten atrybut zawiera opis załamań szeregu i większych zmian na przestrzeni czasu, w odniesieniu do gromadzenia, zakresu przesyłanych danych oraz metody ich gromadzenia dla potrzeb szeregów.
The building was built in 1546, but has undergone major changes over the centuries.
Budynek powstał w 1546 roku, ale na przestrzeni wieków został znacznie zmieniony.
The relevance of these topics is all the more apparent in some states which have undergone major changes over the last 20 years.
Waga wymienionych tematów jest tym bardziej widoczna w niektórych państwach, w których w ciągu ostatnich dwudziestu lat dokonały się zasadnicze zmiany.
One of the major changes over the last few years there is a growing awareness of environmental needs and challenges of climate change and political will, associated with the transition to environmentally-oriented economy, which is a relatively new element for the domestic market.
Jedną z kluczowych zmian w ostatnich kilku latach jest wzrastająca świadomość potrzeb i wyzwań środowiskowych związanych ze zmianami klimatu oraz wolą polityczną, dotyczącą przejścia do proekologicznej gospodarki, która jest względnie nowym elementem na krajowym rynku.
Breaks in historical series: breaks and major changes over time in the collection, reporting coverage, reporting schemes and compilation of the historical series must be described.
Załamania szeregów historycznych: należy opisać załamania szeregów i poważniejsze zmiany na przestrzeni czasu w sposobie gromadzenia danych, ich zakresie, systemie sprawozdawczości i metodzie tworzenia szeregów historycznych.
BREAKS (uncoded): This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection, reporting coverage and compilation of the series.
BREAKS (niekodowany): Ten atrybut zawiera opis załamania szeregu i większych zmian na przestrzeni czasu, jeśli chodzi o zakres gromadzonych i przesyłanych danych oraz metody gromadzenia danych dla szeregów.
The award of contracts for non-priority services under the Public Procurement Law has undergone major changes over the years, primarily in terms of the procedures of awarding them.
Udzielanie zamówień na usługi niepriorytetowe w świetle ustawy - Prawo zamówień publicznych na przestrzeni lat podlegało poważnym zmianom, przede wszystkim w zakresie procedury ich udzielania.
Synoniemen voor major changes over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 231 ms.
