Losing even one marginal seat could cost them their parliamentary majority.
Utrata choćby jednego okręgu wahadłowego mogłaby kosztować ich większość w parlamencie.
Commentators believed the silent majority would only reveal themselves on election day.
Komentatorzy wierzyli, że milcząca większość ujawni się dopiero w dniu wyborów.
Many legal rights only apply once a person has reached his majority.
Wiele praw przysługuje dopiero, gdy dana osoba osiągnie pełnoletność.
He reached his majority last year and immediately changed his official residence.
Osiągnął pełnoletność w zeszłym roku i od razu zmienił miejsce zameldowania.
We should go along with the majority's opinion to keep things peaceful.
Powinniśmy zgodzić się z opinią większości, aby zachować spokój.
The party celebrated all night after winning a landslide majority in local councils.
Partia świętowała całą noc po zdobyciu miażdżącej większości w lokalnych radach.
I plan to graph the survey responses to show the majority's opinion.
Planuję zobrazować odpowiedzi z ankiety, aby pokazać opinię większości.
He hesitated but ultimately chose to go along with the majority's choice.
Wahał się, ale ostatecznie zdecydował się poprzeć wybór większości.
A majority in the legislature voted against the proposed changes to tax regulations.
Większość w parlamencie zagłosowała przeciwko proponowanym zmianom w regulacjach podatkowych.
When you reach your majority, you can finally vote in national elections.
Kiedy osiągniesz pełnoletność, wreszcie będziesz mógł głosować w wyborach krajowych.
She will reach her majority next spring and inherit her grandparents' estate.
Ona osiągnie pełnoletność w przyszłą wiosnę i odziedziczy majątek dziadków.
Opinion polls suggested the silent majority opposed the radical changes proposed by parliament.
Sondaże sugerowały, że milcząca większość sprzeciwia się radykalnym zmianom proponowanym przez parlament.
A decisive majority in the poll showed strong support for the new policy.
Jednoznaczna większość w sondażu wykazała silne poparcie dla nowej polityki.