My small donation might not seem like much, but it will make a dent.
Moja niewielka darowizna może się nie wydawać wiele, ale na pewno coś zmieni.
You pick the targets that will make a dent out there.
Your little firecracker won't even make a dent.
Wasza mała petarda nie zrobi w tym nawet ryski.
He's rich enough that it won't make a dent.
Jest na tyle bogaty, że nawet go to nie draśnie.
But, of course, with all the hair spray, probably won't even make a dent.
Ale przez ten lakier do włosów, pewnie nie zostanie nawet wgniecenia.
Easily - it wouldn't even make a dent for me.
Po prostu - nawet nie zauważyłbym różnicy.
It'll some major artillery to make a dent.
It's a planet, and it won't even make a dent.
We'd run out before we make a dent.
I'm spending as much money as possible, but I can't make a dent.
Wydaję, ile wlezie, a pieniędzy nie ubywa.
But, honestly, we need to make, like, a hundred times this to even make a dent.
We could spend the rest of our lives stopping bad guys, and we would never even make a dent.
Moglibyśmy powstrzymywać przestępców do końca życia, a i tak nic nie zmienimy.
Dedicated my life to helping people, and can't make a dent with my own son.
Poświęciłem życie na pomaganie ludziom, a nie mogę tego zrobić z własnym synem.