We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ułatwić codzienne
wykonywanie codziennych
ułatwiają codzienne funkcjonowanie
uczynić codzienne
aby codzienna
sprawić, że codzienne
sprawiają, że codzienna
czynią codzienne
The prizewinning invention was designed to make everyday tasks easier for people.
Nagrodzony wynalazek został zaprojektowany, aby ułatwić codzienne czynności ludziom.
In creating this new generation of appliances, Liebherr's goal is to make everyday life easier through the use of innovative technology.
Firma Liebherr stworzyła tę nową generację urządzeń z wykorzystaniem najbardziej zaawansowanych technologii, żeby ułatwić codzienne życie.
Osteoarthritic changes in my hands make everyday tasks difficult.
MasterCard's products and solutions make everyday commerce activities - such as shopping, traveling, running a business and managing finances - easier, more secure and more efficient for everyone.
Produkty i rozwiązania MasterCard ułatwiają codzienne funkcjonowanie działalności handlowej, takiej jak zakupy, podróże, prowadzenie firmy i zarządzanie finansami. Sprawiają, że są one bezpieczniejsze i sprawniejsze dla każdego użytkownika.
These projects will make everyday life easier from now on.
Family support networks can provide resources that make everyday life easier.
Sieć rodzinnego wsparcia może zapewnić środki, które ułatwiają codzienne życie.
Light in itself poses interesting features that make everyday life more beautiful.
Światło samo w sobie stwarza ciekawe funkcje, które czynią codzienne życie piękniejszym.
Driving a luxury car can make everyday commuting feel special.
Jazda luksusowym samochodem może sprawić, że codzienny dojazd do pracy staje się wyjątkowy.
Having a close first-degree relative can make everyday life more enjoyable.
Posiadanie bliskich więzi z najbliższą rodziną może uczynić codzienne życie przyjemniejszym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.