Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make it more difficult
Vertaling van "make it more difficult" in Pools
Vervoegen
The formula should not be taken in the evenings because it can make it more difficult to fall asleep.
Preparatu nie należy stosować wieczorami, ponieważ może on utrudnić zaśnięcie.
This may make it more difficult to negotiate the price for future helicopters in the future.
Może to utrudnić w przyszłości negocjowanie ceny za kolejne tego typu śmigłowce.
Fragmentation of qualifications and of assessments may make it more difficult to identify whether the learner can combine all the knowledge, skills and competence in a more complex manner.
Fragmentacja kwalifikacji i ocen może utrudniać określenie czy osoba ucząca się jest w stanie połączyć i wykorzystać zdobytą wiedzę, umiejętności i kompetencje.
The existence of the standard and the related technology pool may make it more difficult for new and improved technologies to enter the market.
Istniejący standard przemysłowy i związana z nim grupa technologii mogą utrudniać wejście na rynek nowym i usprawnionym technologiom.
Chemical reactions in our atmosphere and our dependence on certain economic activities make it more difficult to tackle these pollutants.
Reakcje chemiczne zachodzące w atmosferze i nasze uzależnienie od określonych działań gospodarczych utrudniają rozwiązanie problemu tych zanieczyszczeń.
Several factors can either make it more difficult to plan efficient routes or disrupt those plans once your workers are on the road.
Kilka czynników może utrudnić planowanie efektywnych tras lub zakłócić te plany, gdy pracownicy znajdą się na drodze.
Such fees make it more difficult to identify the best product or service and diminish the immediate financial advantage of switching.
Takie opłaty utrudniają zidentyfikowanie najlepszego produktu lub usługi i zmniejszają bezpośrednie korzyści finansowe płynące z takiej zmiany.
In particular, it may make it more difficult to reach the redundancies threshold required by law for triggering the information and consultation procedure.
W szczególności, może utrudnić osiągnięcie progu zwolnień, jaki według przepisów prawa musi zostać osiągnięty do zainicjowania procedury informowania i konsultowania.
High debt payments, and cuts in government spending, make it more difficult to provide decent quality public services such as healthcare and education.
Wysokie koszty obsługi długów i cięcia w wydatkach publicznych utrudniają zapewnianie przyzwoitej jakości usług publicznych, takich jak służba zdrowia i edukacja.
Which elements of the film facilitate answering the question, which make it more difficult?
Które elementy filmu ułatwiają odpowiedź na to pytanie, a które utrudniają?
Also, the outer packaging of the single-use capsules must be opaque to make it more difficult for children to see the individual capsules inside.
Opakowanie zewnętrzne jednorazowych kapsułek musi również być nieprzezroczyste, aby utrudnić dzieciom zobaczenie pojedynczych kapsułek wewnątrz opakowania.
Your doctor may delay your treatment until your infection is gone because this medicine may make it more difficult for you to fight an infection.
Lekarz może przełożyć rozpoczęcie leczenia na później, do czasu ustąpienia zakażenia, ponieważ ten lek może utrudnić zwalczenie zakażenia.
It's not always possible to prevent fraud from happening, but there are things you can do to make it more difficult for a thief to capture your credit card information therefore minimizing the possibility.
Nie zawsze się udaje uniknąć oszustwa, ale są różne sposoby, które można zastosować, aby utrudnić złodziejowi przechwytanie informacji karty kredytowej, a za tym minimalizując ich możliwość.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 63 ms.
