Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make me write
Vertaling van "make me write" in Pools
zmuszaj mnie do pisania
każesz mi pisać
Please don't make me write books about child wizards.
Proszę, nie zmuszaj mnie do pisania książek o dzieciach-czarodziejach.
He's using you to make me write prescriptions.
Wykorzystuje cię, by brać ode mnie leki.
But don't make me write that I don't love you.
Tylko nie każ mi pisać, że cię nie kocham.
Please, make me write something on the chalkboard a thousand times!
Proszę kazać mi coś napisać na tablicy tysiąc razy!
It'll make me write music again.
Dla niej znów pisałbym piosenki.
Don't make me write you up.
Nie każ mi cię wpisać.
Don't make me write you up.
Nie każ mi cie wpisać.
They can make me write my feelings in a journal, play team-building games 'til I'm blue in the face.
Mogą mnie zmusić do opisania moich uczuć w czasopiśmie, do zespołowego grania, aż cały posinieję.
ENG: I am finally going to introduce to you a series of blog posts, that as I said before (just in polish so you didn't understand) will make me write for you at least once a week.
PL: Jeżeli czytaliście moje podsumowanie roku 2014 prawdopodobnie widzieliście, że zamierzam wprowadzić serię postów która po części zmusi mnie do publikowania przynajmniej raz na tydzień.
But comparing myself to him Does not make me write any faster.
To irytujące, ale porównywanie się do niego nie przyspiesza pisania.
You can't make me write, Dad.
Nie możesz zmusić mnie do pisania.
I liked it better before COVID and all, but don't you already know all this from the letters you make me write?
Podobało mi się bardziej przed COVIDem i w ogóle, ale czy nie wiesz już tego wszystkiego z listów, które każesz mi pisać?
I liked it better before COVID and all, but don't you already know all this from the letters you make me write? Well, sometimes, Phin, it's just nice to hear it in person. I don't make you do anything.
Podobało mi się bardziej przed COVIDem i w ogóle, ale czy nie wiesz już tego wszystkiego z listów, które każesz mi pisać? Cóż, czasami, Phin, miło jest usłyszeć to osobiście.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make me write in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 275 ms.
