We shouldn't make much of minor disagreements among friends.
Nie powinniśmy wyolbrzymiać drobnych nieporozumień między przyjaciółmi.
She tends to make much of her achievements, often bragging about them.
Ona ma tendencję do wyolbrzymiania swoich osiągnięć, często się nimi przechwalając.
We shouldn't make much of one employee, constantly praising him above the entire team.
Nie powinniśmy rozpieszczać jednego pracownika, nieustannie chwaląc go ponad resztę zespołu.
She tends to make much of trivial problems, making them seem bigger than they are.
Ma skłonność do wyolbrzymiania błahych problemów, sprawiając, że wydają się większe, niż są w rzeczywistości.
Environmental activists make much of small daily habits that reduce individual carbon footprints.
Działacze ekologiczni przywiązują dużą wagę do codziennych nawyków ograniczających ślad węglowy.
In this organization, we make much of punctuality during client meetings and presentations.
W tej organizacji przywiązujemy dużą wagę do punktualności podczas spotkań z klientami.
Parents often make much of education, encouraging children to pursue advanced academic degrees.
Rodzice często przywiązują dużą wagę do wykształcenia, zachęcając dzieci do wyższych studiów.
The teachers make much of their students' achievements to encourage them.
Nauczyciele rozpływają się nad osiągnięciami swoich uczniów, aby ich zachęcić.
He doesn't make much of his problems and always seems optimistic.
On nie rozdmuchuje swoich problemów i zawsze wydaje się optymistyczny.
Teachers should not make much of test scores when evaluating overall student performance.
Nauczyciele nie powinni przeceniać wyników testów przy ocenie ogólnych postępów ucznia.
Our board members make much of transparency, insisting every decision be clearly documented.
Członkowie zarządu przywiązują dużą wagę do przejrzystości, żądając dokładnej dokumentacji decyzji.
We tend to make much of talented students, giving them privileges others never receive.
Mamy skłonność rozpieszczać uzdolnionych studentów, dając im przywileje niedostępne dla innych.
At family gatherings they always make much of the babies, passing them affectionately around.
Na rodzinnych spotkaniach zawsze rozpieszczają niemowlęta, czule podając je z rąk do rąk.