We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whether they are real or not we must make our peace with them.
Czy są prawdziwe, czy nie musimy zawrzeć z nimi rozejm.
We need to make our peace with change if we want to move forward.
Musimy pogodzić się ze zmianami, jeśli chcemy iść do przodu.
I'm so sorry... that we never got to make our peace.
Przykro mi... że nigdy nie doszliśmy do porozumienia.
Like you said, we have to make our peace with it.
Jak powiedziałeś, musimy się z tym pogodzić.
And none of us was able to make our peace with it.
Żadne z nas nie mogło się z tym pogodzić.
We must make our peace with the decision; nothing will change it now.
Musimy pogodzić się z tym, że decyzja zapadła; nic jej już nie zmieni.
Connie and I have had our battles, but today we make our peace.
Connie i ja walczyliśmy ze sobą, ale dziś zawrzemy pokój.
We make our peace with it as best we can.
Radzimy sobie z tym, jak mozemy.
I thought that we would eventually make our peace, and get past it, but he...
Myślałam, że z czasem znajdziemy spokój i to minie...
To see if we can make our peace.
Dlatego tu przyjechał, by się pogodzić.
I wondered how I could ever make our peace
Zastanawiałem się jak mogłem kiedykolwiek pogodzić się
The third way that I think we can help make our peace with regret is through the passage of time, which, as we know, heals all wounds - except for tattoos, which are permanent.
Trzeci sposób, jaki, moim zdaniem, może pomóc nam pogodzić się z żalem, to upływ czasu, który, jak wiemy, leczy wszystkie rany -- oprócz tatuaży, które są na stałe.
When we make our peace with time,
Kiedy pogodzimy się z czasem,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.