Leave to cool and make up to one litre with distilled water.
Pozostawić do ostygnięcia i uzupełnić do jednego litra wodą destylowaną.
Allow to cool and make up to the mark with water.
When completely dissolved, make up to volume with water and mix thoroughly.
Gdy cynk się całkowicie rozpuści, dopełnić do kreski wodą i dokładnie wymieszać.
After hydrolysis make up to the initial volume with distilled water.
Po hydrolizie dopełnić do początkowej objętości destylowaną wodą.
After cooling, make up to one litre. Mix.
Po ochłodzeniu dopełnić wodą do 1 l. Wymieszać.
Finally, make up to the volume with doubly distilled water.
Na koniec uzupełnić do kreski wodą podwójnie destylowaną.
Wash the filters with water and make up to volume.
Przemyć filtry wodą i dopełnić do objętości.
Leave to cool, make up to volume with water, homogenise and filter.
Pozostawić do schłodzenia, uzupełnić do pełnej objętości kolby wodą, homogenizować i przefiltrować.
Allow to dissolve and then make up to 1 litre with water.
Pozostawić do rozpuszczenia a następnie uzupełnić do 1 litra wodą.
After precipitation by the solutions of barium hydroxide and sodium carbonate, make up to the mark, filter and neutralize as rapidly as possible.
Po strącaniu roztworami wodorotlenku baru i węglanu sodowego, dopełnić do kreski, przefiltrować i zneutralizować, tak szybko jak to możliwe.
Dissolve and make up to 1 litre with distilled water.
Rozpuścić i dopełnić do 1 litra wodą destylowaną.
Dissolve 1 g of methylene blue in water and make up to one litre.
rozpuścić 1g błękitu metylenowego w wodzie i uzupełnić do jednego litra.
Dissolve in water and make up to 1 litre.
Rozpuścić w wodzie i dopełnić do 1 litra.