Each morning, she sat at her vanity to apply her makeup.
Każdego ranka siadała przy swojej toaletce, by nałożyć makijaż.
She whispered secrets backstage as they adjusted their costumes and makeup.
Szeptała sekrety za kulisami, gdy poprawiali swoje kostiumy i makijaż.
I always toss out old makeup before buying new products to avoid clutter.
Zawsze wyrzucam stare kosmetyki, zanim kupię nowe, żeby uniknąć bałaganu.
She always buys mid-range makeup that offers quality without splurging too much.
Zawsze kupuje kosmetyki ze średniej półki, które oferują jakość bez zbytniego przepłacania.
Her makeup included shades of gold that complimented her skin tone.
W jej makijażu pojawiły się złociste tony, które podkreślały karnację.
A makeup starter kit typically includes foundation, mascara, and lip gloss.
Podstawowy zestaw do makijażu zwykle zawiera podkład, tusz do rzęs i błyszczyk.
He was impressed by how well the cleanser removed makeup residues.
Był pod wrażeniem, jak dobrze środek czyszczący usuwa resztki makijażu.
The actress's natural beauty shines through; using heavy makeup would gild the lily.
Naturalne piękno aktorki jest widoczne; używanie mocnego makijażu byłoby przesadzaniem.
Her makeup featured a peach blush that added warmth to her complexion.
W jej makijażu zastosowano brzoskwiniowy róż, który dodał ciepła cerze.
Confidence grew after my beauty therapist transformed my look with makeup.
Moja pewność siebie wzrosła, gdy kosmetyczka odmieniła mój wygląd makijażem.
Even the best makeup couldn't hide her persistent eye shadow.
Nawet najlepszy makijaż nie mógł ukryć jej uporczywych cieni pod oczami.
Her makeup was over the top, with bold colors and glittery accents.
Jej makijaż był przesadzony, z odważnymi kolorami i błyszczącymi akcentami.
She wore the barest makeup, enhancing her natural beauty effortlessly.
Nałożyła minimalny makijaż, który bez wysiłku podkreślał jej naturalną urodę.