Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making efficient use
Vertaling van "making efficient use" in Pools
Skuteczne wykorzystywanie
efektywnego wykorzystania
Trying to hold a meeting without making efficient use of time is unthinkable.
Radzić się bez efektywnej pracy z czasem jest jednak nie do pomyślenia.
Users can perform concurrent operations, making efficient use of their time.
Użytkownicy mogą wykonywać zadania równolegle, efektywnie wykorzystując swój czas.
Prioritisation helps in making efficient use of limited time and resources.
Hierarchizacja zadań pomaga efektywnie wykorzystać ograniczony czas i zasoby.
Managing workflows is a particularly important skill for making efficient use of available enterprise resources.
Zarządzanie przebiegiem prac wytwórczych jest szczególnie istotną umiejętnością dla efektywnego wykorzystywania dostępnych zasobów przedsiębiorstwa.
Researchers in this field face the challenge of making efficient use of a tremendous amount of data in order to improve and enhance their understanding of complex biomedical systems.
Naukowcy z tej dziedziny stają w obliczu wyzwania efektywnego wykorzystania ogromnych ilości danych, aby pogłębiać i poszerzać swoją wiedzę o złożonych systemach biomedycznych.
At the same time, stakeholders have said that these developments should happen in a sustainable and socially responsible fashion, making efficient use of physical resources with a minimal environmental footprint.
Jednocześnie interesariusze zauważyli, że te postępy powinny dokonywać się w sposób zrównoważony i społecznie odpowiedzialny, skutecznie wykorzystując zasoby fizyczne przy minimalnym oddziaływaniu na środowisko.
As a company in the waste management and recycling industry, protecting the environment and the climate and making efficient use of resources are of great importance to us.
Jako przedsiębiorstwo działające w branży gospodarki odpadami i recyklingu, ochrona środowiska i klimatu, jak również efektywne wykorzystanie zasobów mają dla nas ogromne znaczenie.
Enhancing regulatory, technical and scientific cooperation by, inter alia, exchanging information, experiences and data, with a view to improving the quality and level of technical regulations and making efficient use of regulatory resources
wspomaganie współpracy technicznej i naukowej oraz współpracy dotyczącej przepisów, między innymi w drodze wymiany informacji, doświadczeń oraz danych celem podwyższenia jakości i poziomu przepisów technicznych oraz skutecznego wykorzystania zasobów regulacyjnych
reinforcing regulatory cooperation through the exchange of data and experience and through scientific and technical cooperation, with a view to improving the quality of their technical regulations, standards, market surveillance, conformity assessment and accreditation, and making efficient use of regulatory resources
wzmacnianie współpracy regulacyjnej poprzez wymianę danych i doświadczeń oraz poprzez współpracę naukowo-techniczną w celu poprawy jakości swoich przepisów technicznych, norm, nadzoru rynku, oceny zgodności i akredytacji oraz efektywnego wykorzystania zasobów regulacyjnych
That is why I welcome the new Platform on Energy which will pool joint know-how on sustainable energy and will help regions in making efficient use of the funding available to invest in innovative solutions.
Dlatego z zadowoleniem przyjmuję nową platformę w dziedzinie energii, która będzie gromadzić wspólną wiedzę fachową w dziedzinie zrównoważonej energii i pomoże regionom skutecznie korzystać ze środków dostępnych na inwestycje w innowacyjne rozwiązania .
It is necessary to learn from those Member States that are making efficient use of resources allocated by the EU, to share their experience.
Należy uczyć się od tych państw członkowskich, które efektywnie wykorzystują zasoby przydzielone przez UE, czerpać z ich doświadczenia.
The fact that there have been no automatic de commitments under the ERDF since the start of the programming period confirms that the region is making efficient use of its Structural Funds support.
Brak automatycznego anulowania zobowiązań w ramach FEDER odkąd rozpoczął się okres planowania programów, potwierdza skuteczność regionu we wdrażaniu funduszów strukturalnych na swoim obszarze.
Article 5 lists operational cooperation techniques, such as assigning tasks to liaison officers or to officials of other Member measures described will assist in making efficient use of available resources.
Artykuł 5 wylicza techniki operacyjne współpracy, jak np. wyznaczanie zadań oficerom łącznikowym lub urzędnikom innych Państw Członkowskich. Opisane środki będą pomocne dla pełnego wykorzystania dostępnych zasobów.
Synoniemen voor making efficient use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 262 ms.
