Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
making
Vertaling van "making" in Pools
We're witnessing history in the making as the new government takes shape.
Jesteśmy świadkami historii w trakcie tworzenia, gdy formuje się nowy rząd.
The new urban development project is a neighborhood transformation in the making.
Nowy projekt rozwoju miejskiego to transformacja okolicy w trakcie tworzenia.
The mirror was perfect for practicing making faces before the costume party.
Lustro było idealne do ćwiczenia robienia min przed balem przebierańców.
The actor was known for making a scene both on and off stage.
Aktor był znany z robienia scen zarówno na scenie, jak i poza nią.
The next big scientific breakthrough is in the making at this research facility.
Kolejny wielki przełom naukowy jest w trakcie tworzenia w tym ośrodku badawczym.
The company's success story was in the making long before it went public.
Historia sukcesu firmy była w trakcie tworzenia na długo przed wejściem na giełdę.
He's known for making a song and dance out of every little task.
On jest znany z robienia z igły widły przy każdym małym zadaniu.
She always bakes blind when making tarts to avoid a soggy base.
Zawsze stosuje pieczenie na ślepo przy robieniu tart, aby uniknąć wilgotnego spodu.
Don't take celebrity endorsements as gospel when making purchasing decisions.
Nie bierz rekomendacji celebrytów za dobrą monetę przy podejmowaniu decyzji zakupowych.
Her poem rolls off the tongue, making it perfect for recitation.
Jej wiersz wchodzi w ucho, co czyni go idealnym do recytacji.
When making decisions, we must take into account all possible outcomes.
Podejmując decyzje, musimy brać pod uwagę wszystkie możliwe rezultaty.
They signed the contract, making their business partnership official for keeps.
Podpisali umowę, czyniąc swoje partnerstwo biznesowe oficjalnym na stałe.
I would never think less of you for making an honest mistake.
Nigdy nie miałbym cię za nic za popełnienie szczerego błędu.
Uitdrukkingen met making: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! you're making it up exp.
wymyślasz to
"You're making it up about what happened."
be making history v.
tworzyć historię · zapisywać się w historii
"The athlete is making history by breaking the world record."
be the making of v.
przyczynić się do sukcesu
"Her determination will be the making of her career."
biography in the making n.
biografia w trakcie tworzenia
"His recent achievements are part of a biography in the making."
! composer in the making n.
przyszły kompozytor
"His early works show he is a composer in the making."
headache in the making n.
tworzący się problem
"The new policy is a headache in the making for the administration."
history in the making n.
historia na naszych oczach
"Witnessing the moon landing was history in the making."
in the making adj.
w trakcie tworzenia
"Her career is a success story in the making."
! now he's making megabucks exp.
zarabiać krocie
"Since joining the tech company, now he's making megabucks."
of one's own making adj.
z własnej winy · na własne życzenie
"The problem was of his own making."
! you're making that up exp.
zmyślasz to
"Stop lying, you're making that up."
! without making a song and dance adv.
bez zbędnego zamieszania
"She left the party without making a song and dance."
tea-making n.
parzenie herbaty
"Tea-making is a daily ritual in her house."
without making a sound adv.
nie wydając żadnego dźwięku
"She entered the room without making a sound."
decision-making n.
uprawnienia decyzyjne
"The manager has full decision-making power in this area."
without making a fuss adv.
bez robienia zamieszania
"He completed the task without making a fuss."
lace making n.
tworzenie koronki
"Lace making requires patience and precision."
profit-making adj.
przynoszący zyski
"The company is a profit-making enterprise."
! cringe-making adj.
żenujący · krępujący
"His cringe-making jokes made everyone uncomfortable."
glass-making n.
tworzenie szkła · szklarstwo
"Glass-making requires skill and patience."
Synoniemen voor making in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
decision-making
+10k
in the making
6700
loss-making
4220
non-profit-making
2180
decision making
+10k
making up
+10k
making use
+10k
Resultaten: 165039. Exact: 165039. Verstreken tijd: 120 ms.
