Vertaling van "managed as" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From this strategic location and political support, the city can be managed as a system.
Z tej strategicznej pozycji i z takim poparciem politycznym, miastem można zarządzać jako pewnym systemem.
The winding-up segment is to be managed as a segment in its own right with separate accounting in the sense of its own reporting procedure.
Segmentem likwidacyjnym należy zarządzać jako samodzielnym segmentem posiadającym osobną księgowość, rozumianą jako oddzielna procedura sprawozdawcza.
For symptomatic adrenal insufficiency, patients should be managed as recommended in section 4.2.
W przypadku objawowej niewydolności kory nadnerczy, pacjentów należy leczyć zgodnie z zaleceniami zawartymi w punkcie
If patients have pre-existing fluid overload, this should be managed as clinically appropriate prior to starting ambrisentan.
Jeżeli u pacjentów występuje istniejące uprzednio zatrzymanie płynów, powinno być leczone zgodnie z zasadami leczenia przed rozpoczęciem stosowania ambrisentanu.
Besides all this, they should be managed as a languid armor.
Poza tym wszystkim, powinny być zarządzane jako ospały zbroi.
The phrases can be managed as a single unit.
Frazy mogą być zarządzane jako pojedyncze jednostki wewnątrz aplikacji.
An employee benefit program can be managed as part of your overall commercial insurance package.
Program świadczeń pracowniczych może być zarządzany jako część ogólnego pakietu ubezpieczenia handlowego.
be managed as a revolving fund and aim at being financially sustainable.
jest zarządzany jako odnawialny fundusz i dąży do stabilności finansowej.
All array members share the same configuration and can be managed as a single entity.
Wszystkie człony macierzy dzielą tą samą konfigurację i mogą być zarządzane jako jedna całość.
All entities, processes, risks, and controls are managed as an outline, allowing quick review of...
Wszystkie podmioty, procesy, ryzyka i kontroli są zarządzane jako zarys, pozwalające na...
This fund is managed as a professionally run entity by the students selected through a rigorous process for this course.
Ten fundusz jest zarządzany jako podmiot profesjonalnie prowadzony przez studentów wybranych przez rygorystyczny proces za ten kurs.
Many functions, that usual doing several tools, do very good and reason why most value provide - all connected and managed as one system.
Wiele funkcji, które zwykle posiada kilka narzędzi, robią bardzo dobrze i powodują, że większość wartości zapewnia - wszystkie połączone i zarządzane jako jeden system.
Last open working copy can now be remembered even if not managed as a project
Ostatnia otwarta kopia robocza może być teraz pamiętana, nawet jeśli nie jest zarządzana jako projekt