Vertaling van "management in the process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zarządu w procesie
zarządzania w procesie
Scope of the training - methodology and management in the process of implementing new product on the market, including cooperation with designers.
Zakres szkolenia - metodologia i zarządzanie procesem wprowadzania nowych produktów wzorniczych na rynek, w tym współpraca z projektantami.
Knowledge management in the process of rural development
Zarządzanie wiedzą w procesie rozwoju obszarów wiejskich
The primary objective of management accounting is to provide necessary information to the management in the process of its planning, controlling, and performance evaluation, and decision-making.
Podstawowym celem rachunkowości zarządczej jest dostarczenie informacji niezbędnych do zarządzania w procesie planowania, kontroli i oceny działania i podejmowania decyzji.
The aluminum grating is strict in the construction process, which is in strict management in the process of storage and use of aluminum grating.
Krata aluminiowa jest rygorystyczna w procesie budowlanym, który jest ściśle kontrolowany w procesie przechowywania i stosowania krat aluminiowych.
The importance and the characteristics of the efficient quality management in the process of implementing the investment projects (based on the real estate sector) (13 pages)
Znaczenie i cechy sprawnego zarządzania jakością w procesie realizacji projektów inwestycyjnych (na przykładzie sektora nieruchomości komercyjnych) (13 stron)
Scope of the training - methodology and management in the process of implementing new product on the market, working in interdisciplinary teams and practicing effective cooperation between the designer and the company.
Zakres szkolenia - metodyka współpracy i zarządzania wprowadzaniem nowych produktów wzorniczych na rynek w zespołach interdyscyplinarnych oraz praktyki w sferze współpracy projektanta i przedsiębiorstwa.
An author emphasises a role of changes of orientations in the companies' management in the process of adoption to the new conditions of competition.
Powołując się na różne źródła w literaturze ekonomicznej, autor podkreśla znaczenie zmian orientacji w zarządzaniu przedsiębiorstwem w procesie dostosowań do nowych warunków konkurencji.
Supporting sustainable construction through the promotion of green certification in 2013, we implemented another service - construction management in the process of BREEAM.
Wspierając budownictwo zrównoważone poprzez promowanie zielonej certyfikacji w roku 2013 wdrożyliśmy kolejną usługę - profesjonalnego zarządzania budową w procesie certyfikacji BREEAM.
We introduced a new model of waste management in the process of investment and construction to the strategy of state-owned companies, securing ownership of the waste and creating mechanisms of favorable financial settlement.
Wprowadziliśmy do strategii spółki Skarbu Państwa nowy model gospodarki odpadami w procesie inwestycyjno-budowlanym, zabezpieczając własność odpadów i tworząc mechanizmy korzystnych rozliczeń finansowych. Ustawa o substancjach zubożających
Whenever it deems necessary to do so, the European Parliament shall be entitled to invite their management in the process of the discharge, in particular where the targets described in paragraph 1a are not met for two consecutive years.
Parlament Europejski, o ile uzna to za konieczne, ma prawo wezwać ich kierownictwo podczas procedury udzielania absolutorium, zwłaszcza jeśli cele opisane w ust. 1a nie zostały zrealizowane przez dwa kolejne lata.
Findings - What is depicted is the participation of various levels of management in the process of establishing the vision, mission and goals of the organization and the strategic planning.
Wynik - Scharakteryzowano udział kierownictwa różnych szczebli w procesie ustalania wizji, misji i celów organizacji oraz w planowaniu strategicznym.
Copy Journal Ekonomika i quality, principles of pro-qualitative management in the process of organization's improvement.
Celem artykułu jest ukazanie znaczenia jakości, zasad projakościowego zarządzania w procesie doskonalenia organizacji.
Supporting the management in the process of submitting a non-binding purchase offer for 100% of Edica S.A. shares.
Wsparcie zarządu w procesie złożenia niewiążącej oferty nabycia 100% akcji Edica S.A.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.