Vertaling van "mangled beyond recognition" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's a tattoo but sadly it's mangled beyond recognition.
To tatuaż ale niestety zbytnio zniekształcony, aby go rozpoznać.
It's a sadly... it's mangled beyond recognition.
To niestety... zbytnio zniekształcony, aby go rozpoznać.
Don't get hit by a bus, your body mangled beyond recognition.
Ostrożnie, żeby pana nie potrącił i nie zmiażdżył autobus.
The slug was mangled beyond recognition.
Kula nie nadawała się do rozpoznania.
The slug was mangled beyond recognition.
Nie ma jak jej porównać.
Imagine you trod upon one, crushing it and leaving its body mangled beyond recognition.
Wyobraź sobie, że nadepnąłeś na nią i zmiażdżyłeś ją, a jej ciało zostało straszliwie okaleczone.
Okay, so, we have no phone, no I.D., face mangled beyond recognition.
Dobra, więc nie mamy komórki, tożsamości, twarz nie nadaje się do rozpoznania.
Why not'? - It might get run over, disfigured, mangled beyond recognition.
Dlaczego? - Może zostać przejechany, zniszczony, nie do poznania.
Flynn: Okay, so, we have no phone, no I.D., face mangled beyond recognition.
Nie mamy telefonu, tożsamości, a twarz ledwo rozpoznawalna.
She would have been dead, Caitlin, mangled beyond recognition.
Caitlin by zginęła. Pokiereszowana nie do poznania.
She would have been dead, Caitlin. Mangled beyond recognition.
Caitlin by zginela. Pokiereszowana nie do poznania.
Don't get hit by a bus, your body mangled beyond recognition.
Twoje zwłoki mogą być zbyt poszarpane do identyfikacji.
And next time, kick the killer to the curb in your own city. Okay, so we have no phone, no ID, face mangled beyond recognition.
Dobra, więc nie mamy komórki, tożsamości, twarz nie nadaje się do rozpoznania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.