Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beyond recognition
Vertaling van "beyond recognition" in Pools
The garbage was dumped indiscriminately, cluttering the beautiful landscape beyond recognition.
Śmieci były wyrzucane gdzie popadnie, zaśmiecając piękny krajobraz nie do poznania.
The palace and park complex after modernization has changed beyond recognition.
Zespół pałacowo - parkowy po modernizacji zmienił się nie do poznania.
She stared at the shriveled photograph, its colors faded beyond recognition.
Wpatrywała się w pomarszczoną fotografię, której kolory wyblakły nie do rozpoznania.
And it's probably been compacted, or chopped beyond recognition by now.
Teraz jest już pewnie sprasowany lub posiekany i nie do rozpoznania.
The chef sprinkled spices indiscriminately, altering the dish's flavor beyond recognition.
Kucharz posypał przyprawy bez opamiętania, zmieniając smak dania nie do poznania.
After many hikes, my backpack has become used and abused beyond recognition.
Po wielu wycieczkach mój plecak jest nie do poznania, tak jest zdarty i zniszczony.
Years of high tides and heavy rainfall will change sands beyond recognition.
Lata przypływów i wysokich opadów zmieniają mieliznę nie do poznania.
During those thirty years the world has changed beyond recognition.
W ciągu tych trzydziestu lat świat zmienił się nie do poznania.
Recently, the world of marketing has changed beyond recognition.
W ostatnich latach świat marketingu zmienił się nie do poznania.
Thanks to it, originally pink stone has changed itself beyond recognition.
To dzięki nim, pierwotnie różowy kamień zmienił się nie do poznania.
Another month passed, and your baby has changed beyond recognition.
Minął kolejny miesiąc, a twoje dziecko zmieniło się nie do poznania.
The ancient ruins were transformed beyond recognition by ongoing excavations.
Starożytne ruiny zmieniły się nie do poznania w wyniku trwających wykopalisk.
The warping heat of the sun bent the plastic chair beyond recognition on that summer day.
Skręcające ciepło słońca wygięło plastikowe krzesło nie do poznania tamtego letniego dnia.
Uitdrukkingen met beyond recognition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor beyond recognition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 457. Exact: 399. Verstreken tijd: 42 ms.
