Surrounded by soldiers, the mangonel stood ready for the siege ahead.
Otoczona przez żołnierzy, balista stała gotowa do nadchodzącego oblężenia.
With a loud crash, the mangonel flung a boulder over the castle walls.
Z głośnym hukiem balista cisnęła głaz ponad murami zamku.
After each shot, the mangonel required careful adjustments to maintain accuracy.
Po każdym strzale katapulta wymagała starannych korekt, aby zachować celność.
The engineer explained how the mangonel could hurl larger stones than a trebuchet.
Inżynier wyjaśnił, jak katapulta może miotać większe głazy niż trebusz.
The knight ordered the mangonel to launch heavy stones at the enemy's fortress.
Rycerz rozkazał wystrzelić z balisty ciężkie głazy na twierdzę wroga.
It took several hours to assemble the mangonel before the battle began.
Montaż balisty zajął kilka godzin przed rozpoczęciem bitwy.
The sight of the mangonel inspired both fear and hope among the soldiers.
Widok katapulty budził zarówno strach, jak i nadzieję wśród żołnierzy.
From the hilltop, they could clearly see the mangonel targeting the enemy battlements.
During the attack, the crew operated the mangonel with precision and speed.
Podczas ataku załoga obsługiwała balistę z precyzją i szybkością.
Archers worked alongside the mangonel to maximize the damage to the enemy.
Łucznicy współpracowali z katapultą, aby zmaksymalizować szkody wyrządzone wrogowi.
Mangonel's power changed from 4 to 3, and its ability changed to: Deploy: Damage an enemy unit by 1.
Siła karty Mangonela została zmieniona z 4 na 3, a jej umiejętność została zmieniona na: Rozmieszczenie: Zadaj wybranej jednostce wroga 1 pkt. obrażeń.